TRAVAUX ORIGINAUX. 22i 



es kommen da dann auch zusammenhângende Interzellularlficken vor. Abge- 

 sehen von dem Chordagewebe gibt es auch iin Epilhelgewebe der erwach- 

 senen Tiere solche Falle in denen wir den betreffenden Yacuolenschichten 

 begegnen kônnen ; zu solchen gehôrl auch derjenige, Qber den wir spâter in 

 diesel* Mitteiiung handehi wollen. 



Wenn wir ailes, was wir hier, einerseils aus der Lileralur, anderseils nach 

 eigenen Erfahrungen angegeben haben, noch einmal ûberbiicken, so kom- 

 men wir zu der Ansicht, dass es zwischen den Zellen des Epilhelgewebes 

 von einer Flûssigkeit, der Lymphe, durchstrômte Raume gibt, die einst 

 durch das Zusammenfliessen von intercellularen Vacuolen zustande gekom- 

 men sind. Nur selten erhalten sich zwischen den Epitheizellen solche Yacuo- 

 lenschichten lebenslanglich. Dièse Interzellularlûcken sind auf der Oberfliiche 

 des Epithels gegen das Aeussere abgeschlossen, an der Basis desselben slehen 

 sie dagegen mit den Lymphbahnen des subepilhelialen Bindegewebes im Zu- 

 sammenhange. Dièse Râume, die von der Lymphe durchstrOmt werden, die- 

 nen zur Ernàhrung des Gewebes. Auch da, wo man Schichlen von gegen 

 einander abgeschlossenen Vacuolen begegnet, muss man annehmen, dass 

 diesen die Rolle von Lymphbahnen zukomml; die Flûssigkeit strômt einfach 

 von der einen Vacuole zur anderen, und gelangt erst von den Yacuolen- 

 schichten in das Innere der einzelnen Zellen. Wenn auch der Weg, den die 

 Ernâhrungsfliissigkeit in solchen Fàllen durchmachen muss, kein einfacher 

 ist, so ist derselbe doch ohne Zweifel ein viel bequemerer, als da, wo, wie 

 das z. B. im Knorpelgewebe der Fall ist, die Ernahrungsflûssigkeilen sich 

 durch fesle Grundsubstanzen verbreiten miisscn. 



Wir wenden uns jetzt unserem speziellen Falle zu, und es soll ihm die 

 folgende Beschreibung gewidmet sein. Es handeit sich um das aulTallend dicke 

 Epilhel das die obère Wand der Mundhôhie und die Lippen von Chimaera 

 monstrosa bekieidet. Wir haben Gelegenheit gehabt dasselbe an dem Mate- 

 riale zu untersuchen, das wir uns vor Jahren zum Zwecke des Studiums der 

 nervôsen Centralorgane in Neapel, teilweise auch in Bergen gesammelt 

 haben'. Leider haben wir damais nicht von den ùbrigen Epithelien des Yer- 

 dauungskanals und der Kôrperoberflâche Proben genommen, doch es verdient 

 schon das was wir an den genannten Stellen gefunden haben, eine Erwah- 

 nung und es wird sich vielleicht einmal die Gelegenheit fînden das von uns 

 hier Angegebene durch Untersuchungen an einem grôsseren Materiale zu ver- 

 vollstandigen. 



Das eben genannte Epithel ist da, wo es dicker ist aus bis 20, anderswo, an 



1 . Das zu dieser Àrbeit benùtzte Malerial war mit Sublimat-Eisessig, Formol und der 

 Zenker'schen Flûssigkeit fixiit. Es stammt von im Ganzon fûnf Ycrschicdenen ExemplareD 

 der genannten Thierarl. Die betreffenden Exemplare sind zwar schon todt, jedoch noch 

 vollkommen frisch in unserc Hande gekommen. 



