268 5"nft« Orbimng: (Sbclfifcfee; ac^tc gamilte: Äar}.>fen. 



%xt Quigrfteütc i?araujrf)e, jum llnterjd)iebe öon ber bor'^cr befc^ricbencn ?trt anä) @oIb= ober 

 (»teintarau|ct)e uub .^albgareiSl genannt, bloß at§ %haxt an^uje^cn ift, ba auä) bic darauf d)cn 

 aU 3ud)tft|d^c auffaüenbe fjormberänberungen etleibcn, unb cbcnfo ätoeifclt gegenwärtig nienianb 

 me^r baran, ba& bie Äarpff araujc£)e, toeldic auiS) ilarpfgaieisl, ^albftft^, ^alb=, ^arfct)=, 

 iöucfet», yiarauict)en=, ÄQruljen= unb ©ittigfarpfen, .g)älferltng ic. I)et^t (Cyprinus Kollari), ein 

 aSIcnbling ah)ijcf)en Äarpfen unb Äaraujd^e ift. 



5Det SSerbreitungstreiä ber ^araufrfie eiftreoft ftd§ über 5Jlittel=, 5Zorb= unb Ofteuropa, ©ie 

 ifl "^äufig in glüffen, Jeidjen unb Seen beg 9tf)ein» unb 2)onaugebiete§, Dft= unb äöeftpreu^enS, 

 Qonj Ütu^lanbg unb ©ibirienä, beöorjugt fte^^enbeä Söaffer, namentlid) ©een mit öerfuinpften 

 Ufern ober fogenannte tobte 9lrme größerer ^lüffe, fommt aber aui^ in Iteincn Xetc^en, ^^fuT)lcn, 

 Tümpeln, Sümpfen unb iliooren bor, ift übert)aupt befähigt, in bem öerf(i)iebenartigftcn unb 

 unreinlirf)ften 2Boffer auäjul^alten unb bei ber fd^mu^igften, fc^tammigften 9ial^rung ju gebeil^en. 

 %ud) fie nät)rt ftc^ f)auptfä(^Iid) öon Söürmern, Sarben, faulenben iipftanäenftoffen unb Schlamme, 

 l)ält fid) bementfpred^enb bie längfte ^eit il)te§ £eben§ am ©runbe auf, üerttjeilt t)ier auc^ mätjrenb 

 ber falten Sfatjre^jeit in örftarrung, fott, laut ^allaS, fogar in ©ig einfrieren unb fpäter bo(^ 

 loieber aufleben fönnen. 5iur mäljrenb ber Saic^^eit, tocldje in Sübeuropa in ben Suni, in 5lorb= 

 europa in "bm 3uli fällt, erfc^eint fie öftere an ber Dberfläd)e be§ Sßafferg, ingbefonbere an feid)tcn, 

 mit ^4^flanäen bcwad^fenen Stellen, tummelt ftc^ ^ier in Scharen um^^er, fdjnottert, mit ben Sippen 

 fdjma^enb, on ber Dberfläd)e, jagt unb fpiett, big ba§ (Eierlegen beginnt. 



9iac^ angefteIltenUnter)U{^ungen legt ber 9ioggener gegen ein^unberttaufenb @ier, alfo öerl)ött= 

 nigmäßig wenige; glei(^n)of)t öerme^rt fic^ bie Äoraufd^e fe^r bebeutenb, erzeugt auc^ regelmäßig 

 SBlenblinge mit bem Karpfen unb mirb bes^alb, unb meil fie ber jungen i?arpfenbrut nac^ftellt, 

 fdjonfeit alter ^üt gemieben. „^n ben gifd^eten", fagt ©eßner, „ift ber Äaraß gan^ fd)äbli(^, 

 bann auc^ ein f leiner bertreibt bnb berjagt ben allergröften 5?arpffen, meld^eg benfelbigen Seut^cn 

 tool bemußt, fiaben groffen fleiß, baß feine in bie (Gruben bnb SBetjer genjorffen ioerben." 2)ie JBrut 

 mädjft tangfam, ift jebod) im ämciten Sebensja^re bereite fortpflan^unggfäljig unb erreicht eine 

 Sebenäbauer öon fed)g big jel^u 3tal)ren. 



i^üx bie 2eid)mirt)(^aft f)at bie Äaraufi^e, bon meld}er bag Kilogramm in S)eutfd)lanb mit 

 ätt)an,^ig ^Pfennigen big ju anbertl^alb ^Diarf bejal)lt mirb, nur in foldicn 65egenben ^ebeutung, mo 

 bie ©etoäffer für bie Äarpfenjuc^t ju moberig finb. Solc^eg SÖaffer fdjabet bem @efd)made il;reg 

 gleifdjeg nic^t, roogegen eg bag bcg Äarpfeng faft ungenießbar mad)t. Slußerbem läßt fie fid) mit 

 Grfolg in ^orellenteidjen äüc^ten, toeil fie biefen eblen 9iaubfifc^en, bereu ljol)er 2Bert^ mit bem 

 il)rigen in feinem äJerfjältniffe ftel)t, jur 5ial)rung bient, alfo mittelbar gut öertoertl)et Ioerben 

 fann. ^i)xt außerorbentlid)e Sebeng^ä^igfeit geftattet meiten 25erfanbt ju jeber ^olji^e^äeit. Sie 

 lebt ftuubenlang außer SBaffer unb läßt fic^, in Schnee gepadt ober mit feud)ten ^Blättern umtjüttt, 

 weit öerfcnben. Sc^r gefd)ä^t ift bie Äaraufdie in 9iußlanb, tooielbft fie alte ©emäffer ber Steppen 

 in äa^lreidjer 93lenge beöölfert. ^n ber Umgegenb bon 3(afutgf fifd)t man I)auptfäd)li(^ im äßinter 

 mit ^Re^en unter bem aufgehauenen fölfe, fui^t bie größten ^araufd)en Ijeraug unb mirft bie übrigen 

 wiebcr ing äöoffer jurüd, um 3iad)3ud)t ^u ermöglichen. 



3)cr alte Äömpf er fprid)t juerft bon einem rotten, am Si^toanje fd)ön gotbgelben ^ierftfc^e, 

 bem Äing=2fo, meld)er in 3apan unb (Sljina in Jeic^en gehalten unb gemiffermaßen alg ^augtt}ier 

 betrachtet mirb. 2)u ^albe berichtet in feiner öeid)id)te ß^inag fpäter ougfüljrlii^ über benfelben. 

 S)ic dürften unb ©roßen beg .g>inimlif(^en 9ieid)eg taffen in i^rcn öärteu für i^n eigene Xdi^t 

 graben ober l^atten U)n in prad)töoUen ^-Porjellanöafen, toelc^e jmei' big brcimat möd)entlid} mit 

 frifd)em Söaffer angefüllt merben. ^Mt bem 3tnfe^en ber artigen SSemegungen, mit ber Fütterung 

 unb 3ä^mung biefct Ofijc^e berbringen bic langjopfigen <g)erren biete 3eit in einer für fie l^öd^ft 

 angenehmen Söeife, toic benn überhaupt bic Gl^inefcn toarmc S^ierfreunbc finb. 



