darauf c^e. ©olbftfc^: S3er6rettung. Sebenänjeife. S^i<i^^. ©efangenl^altung. 269 



3)er ^ing=So, unfer @otb= ober ©ilbexfijc^, gelangte öon 6f)ina au§ toa'^rfcfieinlic^ juei^ft 

 nad) Portugal unb berBreitete fi(i), na(i)bem er !§ier ftc£) etngeBürgert, attgemac^ toeiter über ©uropa. 

 S)a§ ^a^x ber ßinfü^^rung toirb berfi^ieben angegeben, ©inäetne ©(^riftfieller nennen 1611, anberc 

 1691, toieber onbere 1728. ©etoi^ tft, ha^ ba§ ^yifd^d^en jur 3eit ber öerü(i)tigten ^om)3abour 

 Bereits in granf reic^ bor'^anben toar, toeil Beftimmte 3lngaBen borliegen, ba$ mon il^r ®oIbfif(^(^en ol§ 

 ettoa§ ou^erorbentlii^eg f($cnfte. ^n ©nglanb fott ber @olbfif(^ erft im^a^re 1728 burd^ 5p^iU^3:p 

 235 ort^ eingeBürgert toorben |ein. ©egentoärtig ^at er \iä) üBer bie ganje 6rbe berBreitet, fo toeit 

 biefetBe bon geBilbeten 5!Jienfi^en Betno^nt toirb, unb in ben toarmen 2;^eilen be§ gemäßigten @ür= 

 tet§ tüirflicf) ^eimifi^ gemacht. Sluf ber ^n\d 3Jlauritiu§ burcE) bie {^ranjofen eingeführt, BeleBt er 

 bort gegenhjörtig alle fylülfc, Xeic^e unb Seen, unb genau eBenfo fott er in ^ortugat aU bertoilberter 

 x^i]ii) borfommen. öepd^tet lüirb er in Bebeutenber Stn^a^t, namentlid§ im füblic^en unb ttieftUc^en 

 fjronfrcid), unter anberem in ber Umgegenb bon §abre, bon too au§ dn großer %f}dl @nglanb§ 

 faft au§f(i)Iießlic^ berforgt toirb, gegenwärtig auc^ ^ier unb ba in S)eutfd^Ianb, in§Befonbere im 

 5}lo^runger, Äönig§Berger, 9limptic^er, ^irjc^berger unb SieBentoerbaer Greife be§ Königreiches 

 ^^reußen fotoie in OlbenBurg burc5 ß^riftian Söagner, toeldjer attjä^rlic^ gegen breimartjunbert= 

 taufenb ©tücf in ben .^anbel Bringt unb Befonbere 3uii)traffen erhielt ^at. S)ie 3u<i|t gefc^iei)t im 

 attgemeinen eBenfo tote "bk be§ Äar|)fen§, nur baß fie met)r unb Heinere Zdäjz Benöt^igt unb 

 ftrengere 3(ufn(^t erforbert. S)ur(^ gefc^idEte SSe^nblung Bringt mon bie @oIbfii^e bal^in, im 

 Saufe be§ ©ommer§ brei=, fetBft biermal p tätigen, fe^r frü'^jeitig fict) ju färBen unb i^re S^ärBung 

 innertialb gemiffer ©renken ju beränbern. @(ücititf)e 3^"^^ Bringt in jebem ^atte mel^r ein aU 

 Karpfenpt^t. 9JHt ber SJerBreitung be§ ®olbfif(^eS toädEift bie ßieBf)aBerei für benfelBen, unb 

 menn aud§ ber (Sroßfloffer geeignet erfc^eint, i^m nad^ unb nac^ bie ©unft Bieter SieB^aber ^u 

 fi^mälern, getoinnt feine Sc^ön^eit itim toieberum neue ^Ji^eunbe, fo baß feine 3"*^^ ^ud) fernerhin 

 fid) aU lo^nenb ertoeifen unb ba'^er jur 9tad)at)mung empfehlen bürfte. 



^m 3inimer I)ält man ben ©olbfifc^ getnö^nüct) in ^alblugeligen ©läfern, Beffer aBer in 

 größeren ©laSBecEen, toel(i)e reic^Iii^ mit SSafferpflanjen auSgeftattet unb auggefc^mücft mürben. 

 Sll§ gutter mirft man täglich einige ^errieBene 5lmeifenpuppen, ©emmelfrumen ober DBIaten= 

 ftücf(^en ins Sßaffer, barf jebod^ beS guten ni(i)t ju biet t§un, toeil ba^ toenige Sßaffer, met(f|e§ ein 

 @oIbfif(^ct)engta§ entl^ält, o^^nel^in Balb fo fdiled^t mirb, ha^ minber Bege^rtii^e unb zärtlichere 

 gifc^e unmöglich in il^m aushalten mürben , UeBermaß an fyutter aBer einen fetBft ben @oIb= 

 fifi^en unerträglichen «Schleim erjeugt. Um bie x^i\ä}Z längere 3eit am Seben p erhalten, tft eS 

 unBebingt not^menbig, baS SSaffer bon 3ett ^u 3ßit 5^ toed^fetn unb täglid) mehrmals mittels 

 eines f (einen, mit einer feinen ©pi^e berfe'^enen SSlafeBatgeS ßuft inS äöaffer ju treiBen. ße^tcreS 

 ift in einem größeren, mit ^flan^en Beftanbenen SSedEen auS bem @runbe nidf)t fo nötl^ig, meil bie 

 ^Pflanjen fetBft ©auerftoff aBfonbern. 3}or ißerül^rung ober ©törung ber gifctie muß mon fidt) 

 üBrigenS pten, toeil fie fold^e nid^t bertragen; oud) empfiel^It eS fti^ fe'^r, in einem @Iafe minbe= 

 ftenS smei ober brei, in einem größeren Sedfen mehrere bon i^nen äufammen^u^tten, meit fie 

 ©efeEigleit tieBen unb ben 35erluft gemotinter ©efä^rten gemö^nli^ nid^t tonge üBerteben. Sei 

 forgfältiger ^Pflege geteöl^nen fie fid^ bolb on ben ©ebieter, unb toenn biefer fonft gefd^itft ift, !onn 

 er fie eBenfo toeit Bringen tote bie 6f)inefen bie itirigen, boß fie boS borge^oltene gutter ouS ber 

 .^onb ne'^men ober, toenn fie in größeren S3ecCen, ©pringBrunnen, !(einen Stetigen ge'^olten toerben, 

 auf ein 3eit^en mit ber @(ocEe ^erBeüommen. 



S)er ®oIbfifd§ (Carassius auratus, vulgaris, coeruleus, discolor, grandoculis, 

 pekinensis, capensis, Langsdorfii unb Cuvieri, Cyprinus auratus, crassoides, abbreviatus, 

 thoracatus, telescopus, quadrilobus, quadrilobatus, macroplithalmus, chinensis, maurita- 

 nicus, Langsdorfii unb Maillardi) l^ot ungefähr hit ©eftolt beS KarpfenS, erreidt)t eine Sänge 

 bon fünfunbätoonjig Bis breißig, pd^ftenS biersig Zentimeter unb jcigt auf jinnoBerrotl^em 

 ©runbe einen proi^tbotten ©olbgtouä. ©S fommen jebod^ fe'^r biele ©pietorten bor, ja, man 



