2IaI: 9^ar)ruiig. gortJ^Panäunfl. Sluffteigen in glüfjen. 329 



getoorben finb." 6te§:|)on 16ef|3xi(^t biete Söanberungen eBenfaH§. S)ie jungett 5lale fammeln fic^ 

 an ber 3Mnbung be§ Dt^öne unb fteigen öoit l^ier au§ bem ©trome entgegen, eine ununteröroi^ene 

 Tlafit Bilbenb, beren S)uri^me||er bem einer ftatfen SLonne nngefä^r gIeic§!ommt. ^n ber ülegel 

 fiemerlt man an jebem Ufer einen ^eerpg. 60 ui^ BeoBaditete, ba^ bie jungen 2lale jelbft 3öaffer= 

 fälle ü6er!Iettern, unb tin geiüiffer Slrberon Beriii)tet bon foli^en, toeld)e üöer bie 5pfä§(e ber 

 SSaffertterfe bon 9^ortr)ic^ unb über ^^u^fditeufen in l^ö^er liegenbe§ SBaffer ftiegen, oBgIei(^ bie 

 3Sreter glatt ge^EioBelt toaren unb eine fenfrec£)te ^öf)t bon etma jtDei 3Jleter l^atten. Söenn fie au§ 

 beut Sßaffer !amen, toarteten fie einige 3eit, 16i§ i^r Bä^ltim bie it)nen nött^ig bün!enbe ^lebrigfeit 

 f)atte, bann !ro(^en fie an ber fen!rei^ten x^lää)t mit berfelBen 2ei(^tig!eit fort toie auf einer 

 toagerecfiten. Seffe bemerlt, ba§ bie Sßanberung attjä^rlii^ 3U berfelBen ^eit gefi^iel^t, ungefä'^r 

 ätüei 16i§ brei 2;age toäf)rt unb in einem ununterbrod^enen ^uge bor fi(^ ge^t, toelt^er im SJerlaufe 

 einer ©tunbe ettoa ^toei unb eine l^albe englifi^e 5Jteile äurücEtegt. ^utoeiten fi^mimmen fie, o^ne 

 ha^ man einen @runb abfe'^en fönnte, bon einem Ufer be§ ^^luffeg quer üöer ha§ Söaffer nad^ ber 

 anberen ©eite !)inü6er. 3ln ber SJlünbung eine§ gluffeg tljeilen fie fic^: ein Ztjtil jie^t in ben 

 9tebenflüffen l^tnan, ber anbere !ämt)ft fic^ burc§ bie Strömung be§ @inf(uffe§ unb toanbert on 

 bem Ufer be§ ^au))tftrome§ toeiter. 5tuf biefe äöeife äerj^littert fi(^ ba§ .^peer nai^ unb naä), öi§ e§ 

 tnhiiä) an berf(i)iebenen Orten gonj untergel6ra(^t Sorben ift. Stile .^inberniffc toerben übeitounben, 

 unb ben 9)titttarben, h)el(^e toanbern, tt)un bie I)unberttaufenbe, toeli^e babei i^ren Stob finben, 

 feinen erfic^tlic^en^öBrucf). „^(i) befanb mid)", er^ä^It S)ab^, „gegen @nbe be§ i^uli ju SSattt)= 

 f^nnon in S^aii'^ Q^ ber 9Mnbung be» 5tuffe§, toeti^er mä^renb ber borigen SJlonate ]§o^e§ 

 SSaffer ge'tiaBt !)atte. ^n ber 3tat)i eine§ galteS toar er getrübt bon 3)Uttionen Heiner Slale, toclc^c 

 forttoä^renb htn naffen ^^elfen on ben Ufern be§ SöafferfalteS p erflimmen fuc^ten unb baöei ju 

 taufenben um!amen; aber i^re fernsten, f(f)Iü^ferigen Seiber bienten ben übrigen ^ur Seiter, um ben 

 3Beg fortjufe^en. ^ä) ]ai) fie fogar fenfrec^te Q^elfen erflimmen; fie toanben ftc^ bur(^ haä feuchte 

 5Jloo§ ober l^ielten fi(^ an bie Selber anberer an, toeli^e bei bem 3}erfu(^e i^ren 5tob gefunben 

 (jatten. ^i)xt 2lu§bauer toar fo gro^, ba^ fie no(^ in ungeheueren 9Jtengen i^ren Söeg bt§ jum 

 ©ee ^rno erätoangen." S)er ^t^einfalt bei <Sct)afft)aufen lann fie nic^t berf)inbern, il^ren Söeg nat^ 

 bem ^onftauäer ©ee fortjufelen; ber St^önefaE I)ätt fie ebenfomenig auf. Saut 5RiIfon fonnten 

 fie früt)er nidit über ben 2;roE|ätta=gaE em|)orfommen; al§ jebod) bie ©(^leufen angelegt toorben 

 maren, toeli^e je^t bie ©i^iffal)rt bermitteln, fanben fie fic^ auc^ im äBenerfee ein unb feitbem in 

 allen 3uftüffen be§fetben. „2lt§ Ujir eine§ 50florgen§ äuönbe beäi^unt ober p Slnfange be§Suli auf 

 ben unmittelbar an bie 6Ibe fto^enben S)eii^ be§ 5Dorfe§ S)reen^aufen traten", berid^tet 6t)ler§, 

 „]at)zn toir, ba^ entlang be§ ganzen Ufer§ ein bunller ©treifen fi(^ fortbemegte. äöie für bie 

 S3etool)ner ber bortigen @lbmarfc£), roa§ fi(f) auf unb toa§ \iä) in ber @lbe ereignet, tl^eilna'^mStDert:^ 

 ift, fo 30g au(^ biefe ©rfdieinung fofort bie Slufmerlfamfeit auf fid), unb e§ ergab fitf), ba^ biefer 

 bunfle ©treifen bon einer unää'^ligen 3[Renge junger 2lale gebilbet tourbe, n)el(^e bid)t an ber 

 Oberftäiiie be§ SMfe§ ftromaufrcärts jogen unb \iä) babei ftet§ fo nal^e unb unmittelbar am 

 Ufer hielten, ba^ fie alte .Krümmungen unb 5lu§buc§tungen begfelben einhielten. S)ie SSreite 

 biefe§ au§ S'^ft^e^ befte"^enben ©treifen§ mochte an ber ©tette, too er beobachtet tourbe, etma brei^ig 

 Zentimeter betragen; toie gro^ bie 9Jtäd}tig!eit besfelben nact) unten fei, lonnte ni(^t in ©rfa^rung 

 gebrat^t toerben. ©0 bic£)t gebrängt aber fc^toammen ^ier bie jungen Slale, ha^ man bei jebem 

 3uge, toel(^en man mit einem ©efäße burc^ ba§ Sßaffer tl)at, eine namhafte 9!Jtenge ber Sifc^e 

 er'^ielt unb biefe für bie Slnrao^ner ber @lbe infotoeit läftig mürben, al§ le^tere, fo lange ber 3wg 

 ber fyifc^e bauerte, fein äöaffer au§ ber @lbe fd)ö|)fen fonnten, toeld^eg nic^t bon ben fleinen ^yifc^cn 

 angefüHt getoefen ioäre. 2)ie ©rö^e ber einzelnen jungen 5lale betrug bur(^f(^nittli(^ tool^l ai^t 

 bi§ je^n Zentimeter; bie Side if)rer Seiber erreichte ungefähr bie eine§ @änfefiele§. SJereinjelt 

 fditoammen Slale bon bebeutenber (Srö^e ba^tüifdien; bo(f) mo(^te mo^l feiner über ätoanjig (Ienti= 

 meter lang getoefen fein, tiefer tounberbare 3^9 '^^^ Sifdie bauerte ununterbro(^en in gleicher 



