TRAVAUX ORIGINAUX 89 



B. — La veine cave inférieure recueille, par sa face antérieure, le 

 sang veineux des organes génitaux et urinaires de la moitié droite 

 de l'abdomen : 



a) Par la veine génitale interne droite ; 



b) Par la veine rénale droite ; 



c) Par la veine capsulaire droite (') qui est unique, très courte — son trajet 

 visible n'excède pas 0"",25 à 0'^°',5 — et rejoint, à 3 centimètres au-dessus 

 de la veine rénale, la veine cave inférieure, co.ntre laquelle elle maintient 

 étroitement le bord interne de la capsule droite. 



C. — La veine rénale gauche recueille le sang veineux des organes 

 génitaux et urinaires de la moitié gauche de l'abdomen : 



a) Par la veine génitale interne gauche ; 



b) Par la veine capsulaire gauche, qui a un trajet et une terminaison 

 absolument constants et reçoit en même temps le sang de la veine diaphrag- 

 matique inférieure gauche qui dépend d'elle. 



La veine rénale gauche représente, en effet, la plus importante des anas- 

 tomoses péri-aorliques. a La plus élevée des anastomoses péri-aortiques, dit 

 Bonne, la pré-aortique supérieure, est en môme temps la plus fixe : elle 

 est constante chez toutes les espèces et contribue à former, chez l'adulte, 

 la portion de la veine (cave ou rénale) commune à la veine surrénale et 

 à la veine rénale. » 



D. — Le segment sous-hépatique de la veine cave inférieure est repré- 

 senté par un vaisseau unique, étendu des veines rénales à l'oreillette droite 

 et ramenant au cœur la plus grande partie du sang de la portion sous-dia- 

 phragmatique du cœur et tout le sang veineux de l'appareil digestif. 



Dans les cas anormaux, il est toujours possible de retrouver cette distri- 

 bution générale. La pièce qui nous occupe, étudiée dans sa portion sous- 

 diaphragmatique, est surtout intéressante à cause de la persistance d'une 

 disposition embryonnaire et, accessoirement, par les anomalies qui accom- 

 pagnent cet arrêt de développement. 



\° La veine cardinale inférieure gauche persiste ; elle est orientée 

 comme dans le schéma classique d'IlERTVviG ['] (Embryologie, trad. 1900, 

 fig. 396-B). Elle figure l'arrêt de développement d'une veine embryonnaire 

 qui, normalement, doit disparaître tout entière. 



1, Les classiques disent toujours : veines capsulaires moyennes. Pourquoi moyennes ? 

 Ces veines sont généralement uniques et leur trajet, absolument indépendant, ne correspond 

 à celui d'aucune des artères surrénales. 



2. Dans la cas que j'iii précédemment décrit, la veine iliaque primitive était inversée, 

 c'est-à-dire figurée par un vaisseau unissant la veine cardinale gauche, très volumi- 

 neuse [et représentant à mou avis la véritable veine cave tn/érieure), à la veine hypo» 

 gastrique droite. 



BIBL.IOOR. ANAT., T. Xr 7 



