TRAVAUX ORIGINAUX 283 



avoir subi une rotation autour de son axe, de façon à porter sa face 

 antérieure un peu en dedans. Par conséquent, la face externe, profonde, 

 du soléaire accessoire droit est l'homologue de la face postérieure (celle 

 accolée au soléaire normal) du même muscle accessoire gauche. 



Df'S deux côtés également nous faisons remarquer la présence d'un 

 plantaire grêle normalement développé. 



Cette constatation serait de nature à nous faire partager l'opinion de 

 Lk Double, en ce qui concerne l'hypothèse de Testut, qui dit : « Étant 

 données les connexions du faisceau accessoire du soléaire avec le triceps 

 sural, ses rapports constants avec le bord interne du tendon d'Achille, 

 son mode de terminaison sur le côté interne du calcanéum, j'estime qu'il 

 faut le considérer comme une variété du plantaire grêle qui présente 

 avec lui tant d'analogie. » 



La présence d'un plantaire grêle normal (observations de Laskowsky, 

 Barnsby, Le Double, Tanasescu, Ancel, la nôtre) ne constituerait pas 

 une objection à cette hypothèse, pour Testut. Le plantaire grêle, muscle 

 rudimentaire et en voie de régression, présente de nombreuses variétés 

 en plus ou en moins, et, s'il peut être absent, il peut être aussi double. 

 Chacun des faisceaux pourra alors présenter à son tour tous les carac- 

 tères de mobilité du faisceau principal. Supposons absent le faisceau 

 principal, le plantaire grêle accessoire, étant présent, se retrouverait sous 

 la forme du faisceau accessoire du soléaire. 



, Ces déductions, basées sur le résultat d'observations du domaine de 

 l'anatomie comparée, principalement sur celles de Humphry (1) concer- 

 nant les Vertébrés inférieurs, et étayées par l'étude comparative du 

 membre supérieur, adapté à la pronation, et de l'inférieur, où celle-ci 

 a disparu, sont combattues par Le Double. 



Pour lui, les faisceaux accessoires du soléaire ne sont que des faisceaux 

 ab(!rrants du soléaire normal ou des portions de soléaire surnuméraires. 

 Ils ne peuvent correspondre au plantaire grêle ou à ses dérivés : 



« 1° Parce que ces faisceaux proviennent de la face profonde du soléaire 

 et non du fémur, comme le plantaire grêle de l'homme, ou des os de la 

 jambe, comme le plantaire grêle des Mammifères inférieurs; 



« 2° Parce que ces faisceaux coexistent souvent avec le plantaire grêle 

 bien conformé; 



« 3° Parce que ces faisceaux s'éloignent, au lieu de s'en rapprocher, 

 des fléchisseurs des orteils et, en particulier, du court fléchisseur dont 

 le plantaire grêle n'est qu'une portion différenciée. » 



Quant au deuxième soléaire, variété qui correspond au type existant 



(1) Journ. of Anat. and Physiol., May 1868, p. 114; The British med. Journal, 

 1873, II, p. 79; Observations in Myology, 1871, 



