204 ©cd'fte Drbnuna: ©^crlingSüögel; fünfte gvimUie: ©änger (üaubfäuger). 



S5om mittleren ©^tüeben unb ©(^ottlanb an bcrBreitet fic^ ber f^iti§ über ganj (Europa unb 

 ben größten 3;^cit Stfienä unb tuirb im äöintcr ebenfo in ;3inbien, h)ie in faft gon^ Slfrifa angetroffen. 



3n cinjelnen St'^eiten unfere§ S5aterTanbe§ tritt ber SBeibenlauBfönger, Söeibenfänger, 

 ßrbäeifig, 5!)littDalblein (Phyllopneuste rufa, Currucarufa, Sylvia rufa, abietina, nemo- 

 rosa, brevirostris, sylvestris unb collybita, Ficedula rufa, Motacilla acredula) l^äufiger 

 auf aU ber g^iti§. ©eine Sänge beträgt einf)unbertunbäef)n, feine SSreite ettoa ein^unbertunboc^tjig, 

 bic gittiglänge fed^jig, bie ©c^toanätängc fec^Sunbbierjig 9JliIIimeter. S)ie Cbcrt^eile finb lebhaft 

 olibengrünlidibraun, Äopf, ^aU= unb Äörperfeiten oliöengelblicfibrann, Bt1)U unb ^ropf blaffer, bie 

 gebern l^ier einzeln feitti^ bertüafd^en, bla^gelb gefäumt, Unterbruft unb Saud^ toei^, ein fc^mater 

 3Iugenftreif bla^gelb, ein unbeutlid^er 3ügelftri(^ braun, bie unteren lytügelbedfen getb, bie ©d^toingen 

 unb Si^toanäfebern oliöenbraun, ou^en fc^mol grünbräunli(^, erftere auc^ innen breiter faI)ItDei^(ic^ 

 gefäumt. S)a§ Sluge ift bunfelbraun, ber ©d^nabel f|ombraun, an ber Söurjet beg Unterfd^nabelS 

 gelblich, ber gu^ graulicf)braun. 



Stuct) ber Söeibentauböogel bringt big nad) 5lorbfi^tt)eben unb Sßeftafien bor, ebenfo, toie er 

 im SBinter feine Steife bi§ 9)littelafrila auSbel^nt. • 



;3m 9Zorboften @uro^)ag, inSbefonbere im nörblic^en Ural, bertritt i^n ber Srauerlaub» 

 fänger (Phyllopneuste tristis unb fulvescens, Phylloscopos unb Abrornis tristis) 

 toel^er fi(^ burd^ matt olibenbraune öberfeite unb roftrötl^U(^foljte Slugenftreifen, Äopf= unb 

 ^örperfeiten, Äe^Ie unb ^xop^ unterf (Reibet. 



3)cr 33crglaubfänger enblid^ (Phyllopneuste Bonellii unb montana, Sylvia 

 Bonellii, Nattereri, albicans unb prasinopyga, Ficedula Bonellii) ift ebenfo gro^ toie ber 

 gitiä, oberfeitg büfter oUbenbraun, fd^toad) grüntid^gelb ongeflogen, auf bem 33ürjel lebhaft oliben= 

 gelb, ein Slugenftric^ unb ber 3üge( toei^lii^, ein üir^erer <Btnä) l^inter ben 5tugen bun!el, bie 

 Ofirgegenb fafilroftbräunlidt), bic Unterfeite toei^tii^, feitlic^ fc^toad^ roftfal^l bertüafi^en, ba8 untere 

 {Jtügelbecfgefieber fc^toefelgetb; bie ©(^rtingen unb ©c^toauäfebern finb olibenbraun, au^en fc^mal 

 olibengrün, innen toei^lit^, bie Slrmfcf^toingen breiter oliüengelb gefäumt, bie oberen braunen 

 f^tügelbedfen am 6nbe olibengrünüd) geranbet. S)ag Stuge ift bunfelbraun, ber ©i^nabet l^orn= 

 braun, an ben ©c^neiben unb an ber Söurjel be§ Unterfc^nabelS l^orngelb, ber Su§ "bxaiin. 



S)aä SJatertanb biefer 9lrt ift ber ©üben Qmopa^, baä toeftlicfie Slfien unb 5torbafri!a. 

 5luf bem Söinterjuge befud)t ber S5ogel ©übnubien unb ben (Senegal. 



5lu§er ben genannten tüurbe auf .g>elgolanb aud^ nod^ eine afiatifd^e 2lrt ber ©ippe, ber 

 Söanberlaubbogel (Phyllopneuste magnirostris, indica, javanica, borealis, sylvi- 

 cultrix unb Kenicotti, Phylloscopus magnirostris unb javanicus, Sylvia flavescens) 

 erbeutet. S)a§ ©efieber biefer 9lrt ift oberfeitä büfter olibengrün, ber 5tugenftreif h)ie Warfen unb 

 Dlirgegenb gelblidtnoei^, le^tere unbeuttid) bunller gcftrid^elt, unterfeitg toei^, fd^toac^gelblid) 

 angeflogen, auf ben ^at§= unb ^örperfeiten bräunlid^grau bertoafi^en, bag untere f^lügelbecf= 

 gefieber gelblic^toei^; bie bun!elbraunen ©c^Ujingen unb ©d^toanjfebern jeigen fdimale, olibengrün^ 

 lidje 9lu|en = , bie erfteren breitere faljlmei^e ^nnenfäume, bie erften S)ecEcn ber 9lrmf(^n)tngen 

 fa^lgrüne ßnbränber, tooburc^ ein unbeutlid)er «Spiegel entftel)t. 



Unter unferen beutf c^en ßaubbögeln trifft juerft, meift f d^on um bie 9Jlitte bes Wäx^, ber 2i3eiben= 

 laubfänger, fpäter, gegen ßnbe be§ Wäx^, ber giti§laubfänger unb in ber letzten ^älfte be§ 3lpril 

 enblid) ber Söalblaubfänger ein, biefer, um bi§ jum ?luguft in unferen SSätbern ju bertoeilen, n)o= 

 gegen ber ^^itislaubfänger nic^t bor 6nbe be3 September unb ber Söeibenlaubfänger erft im Dttober 

 bon un§ toeg jic^t. S)er 3?erglaubfänger, ein 3llpenbogel, ipeld^er inner'^alb ber ©renjen unfereg 



