210 ©cd^lle Orbuung: ©^erlingSDögel; fünfte gamitte: ©änger (ßaubjäuger). 



SSeibc Strien 1)abtn in t^rem Söefen unb treiben bie größte Ste'^nlti^feit. (Sie Berto'^nen fe'^r 

 oft biefelben Dertlic^f eiten gemeinfcEiaftlic^, nähren ]xä) Don benfelöen (Stoffen unb niften in berfelben 

 Sßeifc. S)ie etfte ouäfü'^TUd^c Sefrf)reit)ung öon i^ncn unb bon il^rem Sieben rül^rt bon meinem 

 Später l^et, unb fic ift eg, föelt^e ic^ bem nad)foIgenben ju ©runbe legen barf, ha fie h)efcntlid)c 

 SSerid^tigungen ober S3ereirf)erungen ni(^t erfat)ren ^at. 



3fn S)eutf^lanb ift bo§ Söintergolbtiä'^nc^en ©tanb= unb «Strii^boget Oft '^ält e§ fi(^ ba§ gonjc 

 3at)r in bem fteinen ©eBiete einer ganjen ober l^alben ©eöiertftunbe; boc^ fommen im CÜoBer öiele 

 SJöget biefer 9lrt an§ bem 9lorben an, todä)t in ©arten, 5iabel= unb Saub^öläern ober in !6uf(^= 

 reichen ©egenben gefeiten merben, jum X1)tiU Bei un§ übertointern, jum 5tf)eile aber ou(^ füblic^ 

 jicl^en, im Wäx^ unb 5lpril loieber Bei un§ burd^ftreic^en unb biefelBen Orte h)ie im ^erBfte Befuc^en. 

 S)a§ (Sommergolbl^ä'^nc^en bagegen Bringt ben SBinter nid)t in S)cutf(i)tonb, fonbern in toärmeren 

 ßänbem ju, unb erf^eint Bei un§ in ben legten Sogen be§ SJ^ärj ober in ben erften be§ SIpril 

 unb öernjeilt Bi§ ju ben legten Stagcn be§ ©eptemBer ober ben erften bc§ OüoBer. 33ei ber 5(nlunf t 

 ftreid)t e§ in ben «Werfen unb S5üfd)en umt)er, eilt oBer Balb in bie ^fJabeltoälber, Wo e§ fid^ in 

 fJid^tenBeftänben Bercinjelt. Stiele ^ie^en lueiter nörbli(^, biete BleiBen Bei un§. ©ie n)anbern be§ 

 S^lac^tg unb fuctien om Stage i'^re 9ial^rung. ^m ©ommer teBen fie faft immer auf t)ot)en Säumen, 

 unb fommen nur feiten in 2)i(ii(^te ober in niebereS ©tangenl^otj; im ©e:|)temBer ftreirfien 

 fie. SBeibe (SJotbl^äl^nrfien Italien fict) borjuggtoeife in ben ^labeltoatbungen auf, meift auf ben 

 SBäumen, aBer auä) in nicberen ©eBüfd^en, fommen nid§t fetten fetBft pm S3oben t)eraB. 3^ene§ 

 Bebor^ugt bie tiefer, biefe§ bie 9^ic§te jebem anberen S3aume; Beibe oBer tieBen Heinere SBeftänbe 

 bon fünfzig bi§ l^unbert .^eltar mel)r at§ au§gebet)nte Söatbungen. „S)ie 3uneigung ju ben 9iabet= 

 bäumen", bemerft ^^laumann, ,ift auffattenb. Sßenn man im ©|)öt^erbfte unb Söinter eine 

 ©efellfc^aft in einem ©arten anfommen fie'^t, mo nur eine einjetne gierte ober Saune fte'^t, fo 

 Befüllen fic biefe gteict), treiBen fi(^ aud^ in fotdtien ©arten tänger at§ in anberen unb meiftenö Bei 

 jenen 35äumen l^cnim. 9lEein fie buri^ftreifen auf i:^ren 3Sanberungen aud^ alle reinen ßauBl^ol3= 

 malbungen." ^X)x Stufent^att unb itjr ©treid^en im ^erBfte unb SSinter richten fid^ nad§ ben Um= 

 ftänben. 3^ft im äöinter ba§ SBetter frf)ön, l^eiter unb nidt)t ju fatt, bann finb fie t)oc^ auf ben 

 9labelBäumen, Bei Stegen, Söinb unb Sturm ober fel^r ftrenger ^älte aBcr fommen fic auf nicbrige 

 ©cBüfc^e unb auf ben SSoben l^eraB. ^m äöinter Ratten fic fidt) immer auf benjenigen ©tettcn be§ 

 Söatbeä auf, tocld^e bon ber Sonne befd^ienen tocrben. 



9tuff aücnb ift bie au^erorbenttidtie Unru'^e ber ©otb^ä^nd^cn. S)a§ f^euerföbfc^cn pbft unauf= 

 l^örtid^ bon einem ^bJcige 3um anberen unb ber^ätt fid) nur fetten furje 3eit ru^ig, t)ängt fid^, 

 nod) 3[Reifenart, unten an bie Steige, ert)ätt fid^ ftatternb auf einer SteHc, um nac^ ßaubfängcrart 

 ein Äerbt^ier bon einer 3tt)eigfbi|e toegäunetimen , unb fticgt teit^t unb geräufd^toS bon einem 

 35aume jum anberen. S)ie 33rut5cit aufgenommen, finbet man e§ fetten attein, gehjö^ntid^ in 

 ©efeltfdt)aft feine§gtei(^en unb anberer Jßöget. 2öir l^aben Beibe Strien Befonbcr§ unter ben 

 ^auBen= unb Sannenmeifen, toeniger oft in ©efettfd^aft bon Sßaumtäufern unb Äteibern, ©umbf=, 

 33Iou= unb Äo'^Imcifen gefe'^en. 



3)er ßoction ftingt fd^toad^ „Si fi", and) „3it", unb hiirb bon beiben ©cfd^ted^tern im Si^en 

 auSgefto^en. S)en ©efang, meldten man bon ben Sttien im f^rüf)iat)rc unb im Sommer, bon ben 

 jungen im Slugufi, Se|)tember unb Df tober, fetbft bon benen, loetc^e mitten in ber ^JJlaufer fte'^cn, 

 öernimmt, fängt mit „Si fi" an, medfjfett aber bann ^auptfäd^tid^ in jtoci Sönen bon ungtei(^er 

 ^ö^e ab unb '^at einen orbenttic^cn Sc^tu§. 9tn marmen Söintertagen fingen bie ©otbföbfc^en 

 l^errtid^, loä^renb ber ^aarung^jeit ungemein eifrig unb überrafc^enb taut; mäfirenb ber ^tiftjcit 

 bagegen finb fie fel^r ftitt. 6in eigenes 35etragen geigen fie oft im ^erbfte, bom Stuf ange be§ Sebtember 

 bi§äum@nbe beg 5iobemBer. @inc§ bon i^nen Beginnt „©i fi"3u fd^reien, bre^t fid) tierum unb ftattert 

 mit ben gtügetn. Stuf biefeg ©ef(^rei fommen mehrere l^erBci, Betragen fid^ cBenfo unb jagen einanbcr, 

 fo ba§ 3toei Bi§ fed^S fold^ ou^ergehjö'^ntid^eg ©biet treiBen. ©ie fträuBen boBci bie ^opffcbern 



