Äulan: ©efangenfeten. 23 



ber SiuXan mä), toar üBer'^QU^t er[t aufriebengeftettt, toenn et ein 5pferb, jumol ein n)ci^e§, jut 

 ©efeüfdiaft f)atte. UutetraegS Befunbete er ftetS bic größte 3I6neigung eine 33rüdEe ju üBerfcf)reiten, 

 unb wenn fein ttiieiifdier ©efäl^rte fot(f)e§ t^at, |)flegte er ju toarten, bi§ biefer ba§ anbete Ufet 

 etteid^t ^atte, toatf ficf) bann furrf)t(o§ |et6[t in ben tei^enbften ©ttom unb |ci)n)amm in faft 

 fd^nutgerabet ßinie hmd} benfelbcn. 3luf bem Söege nad) ©imia mu^te bet fylu^ S3ia§, jut 

 betteffenben 2fa^i^e§a"t ein fd^äumenbet ©ttom, übetjctjtitten toetben, S)et Äutan ftütjte fic^ 

 auc^ in biefen, hjutbc jcbodE) bon bem ©ttome me^retc l^unbett ^JJJetet at)tt)ätt§ gefüf)tt unb taubete- 

 auf einet S^nfel. .^iet blieb et tu'^ig mä^tcnb bet OZad)t unb be§ batauf folgenben 5Jiorgen§, unb 

 .g)at) fal^ ficf) genötf)igt, bo§ 5Dlaultt)iet mit bietet ^In^e na(^ bet ^n']d btingen ju taffen, um 

 ben Äuinn toiebcr in feine ®cn)alt ju befommen. Spätet fteujte et ben ©ttom an einet anbctn 

 <5tc(Ie, tüo ba§ SBaffet n^eniget fyaE t)atte, mit gtö^tet ©icfiettjeit unb Sd^ncüigfeit. S)et ©ubtej 

 Ujat it)ät)tenb be§ 2Jtatf(^e§ fo bott unb tei^eub, ba^ .^at) e§ füt tatljfam ^iett, ben Äutan auf 

 einem Stoffe übet^ufe^en. Süieg tonnte abet nut mit gtö^tet (Sc^mictigteit gefd^e'^en. ^n ©imta 

 geUJÖ^nte fid) betÄulan nad) unb nad) an ben i^m anfänglid) ftemben 2lnbtict bet ßeute. 2to^ 

 bet SJleinung (5d)tagintmeitg befanb et fidt) ^iet toä^tenb bet ganzen Üiegeuäeit fe^t UJol^l, 

 unb at§ et fbätet bie 6benen etteid^te, jeigte et fid^ muntetet unb übetmütt)iget aU je, fo bafe biet 

 ÜJlännet nott)tt}enbig roaten, um if)n äu l^altcn unb ju leiten. 9iid)t fetten enttann et feinen 

 ^ftegctn, tie^ fic^ abet immet jiemtid) teid^t wiebet fangeU; 2)en testen 2:§eit be§ SBegeä nad§ 

 bet Äüfte fottte et in einem 53oote äutücftegen, metc^e^ auibtüdlid) füt it)n borbeteitet ttjot. 3)ct 

 l^o^Ie Saut untet feinen Sü^en fe^tc it)n fo in ©d)teden, ba^ et ot)ne ttjeitereä auä bem SSootc 

 fptang, ^flU"! ^^^ Q^ß übtigen ^effeln mit fid) nelimenb. 6tft nad)bem bet ©oben be§ t^a\)X' 

 jeugeS mit 9tafen betegt tootben toat, lie^ et fidf) ]§iet fcftl^atten, befunbete abet bic gtö^te fjteube, 

 ots et loiebet 2anb untet ben t^üßen füf)tte. ©teid^lpo^l fi^ien et fid^ f)iet menig ju gefatten, unb 

 toenn nid^t fein attet Söättet i^n begleitet ^ätte, toürbe et tüot)tfd)einti^ äutüdfgetannt fein. 



Sluf bet ©eeteife nad) ßngtanb l^attc bet Äutan mandt)ertei ouSjufte^en. ©d^on bet SBeg 

 bom Sanbe nad) bem 5ßotb be§ ©d£)iffeä toav fet)t fd)tt)ietig; benn ba§ atme Stiiet fütd^tete fid^ 

 toegen be§ t)o^en ©eegangeö im 33oote, unb <^at) toat fto^, ot§ et eS enbtidf) gtüdtid^ an SSotb 

 unb in bem I)etgetid£)teten ©tatte '^atte. Obgleich füt bie Uebetfal^tt eine jiemtid^e 3Jicnge bon 

 ^eu, ©ttot), ttodenc ßujerne unb Äörnetfuttet mitgenommen tootbcn föat, fanb fidf) botb, ba^ bie 

 ^at)tungemittel nidt)t ted^t teid^en motlten. 2)ie i?ötnet toaten toutmfväßig, unb bet Äutan 

 meigevte [\ä) be§t)atb lange 3eit, fie ju betüt)ten. 2tu§cvbem gingen bie ^Uiottofen fo unadf)tfam 

 mit bem .^eu unb ©tiot) um, bo^ bet Äulau ^meimal auf ba§ ©tro^, weldf)e§ in ben 'iDtatta^en 

 be§ ©d)iff-ot)olte§ fid) gefunben l)atte, angemiefen toat. ^atb betbotbeneä Söaffet, toie e§ geteid^t 

 ttjutbe, motttc et ebenfattg nid^t trinfcn; el^e jebod) ©t. .^etena etteid)t tüutbe, l^atte et fid^ an 

 alle§ gewöt)nt unb fta& obet ttan!, tt)a§ man i^m gab. 3n feinem .^aufe tid)tete et fid^ balb unb 

 mit gto^em ®ef(^idt ein unb l^iett fid) fo ttefflid^ im @teidt)geroid^te, ba^ er nut bei fel^t ungünftigem 

 2Settet in bic ©dt)tt3ebe gelängt ju metben btaud^te. 2öät)tenb einc§ ©turmc§ atbeitetc et mit 

 atten .ßtäften, um \iä) oufted^t ju ett)atten, fd)ien aud) banfbat füt jebe SBci^ülfe ju fein, ^ad^ 

 unb nadt) toutbe et übeiau§ 3at)m unb tctnte ^atj julc^t fd)on an bet ©timme ettennen. S5cim 

 Äteujen bet Sinie litt et brei obet biet Xngc fet)t unter bet ^i^e, raurbe aud) fran! babon, genaS 

 abet ttjiebet unb betunbetc nun auf ber ganzen 9teife fein njeiteteS 3? i<i)en bon Ätnnt^eit, entmirfettc 

 bietme'^t eine au|etotbenttld^e 5i;e§luft unb bevbtaud)te in öiet äfionaten fo biet, at§ man füt 

 fec^§ bercd)net |atte. .^ag fanb ben ^ulan ftetä au^etorbenttid^ cmpfänglidt) füt ftcunbtid^e 

 33et)anblung. ^Tanfbat nal)m et i^m geteid)te l^edterbiffcn entgegen unb brüdfte feine Sefriebigung 

 in bet 9teget babutd^ au§, ba^ et bic £)t)ten nadl) boitoättä belegte, ^ad) alten SSeobad^tungen 

 fbtid)t ^a\) bic 9tnfidf)t aug, ba§ btefe§ 2:f)iet butd)au§ nid)t unjä^mbat ift, loie man frü^et 

 geglaubt t)atte, bielmc^t betl^ältniämäßig teid>t unter bie Jpertfd^aft be» SJlenfd^en fid^ fügt, iöon 

 eingebornen Sibetö etful^t unfet 93eridf)terftattet, ba§ man ben .(?utan foöiet al§ möglid) jut 



