Die Methode der Untersuchung. 67 



der Blatter riickt dann in 5 bis 10 Minuten auf den gewiinschten 

 Stand nach. 



Das Filter fur die Warmestrahlen dient bei Assimilationsversuchen 

 in farbigem Lichte auch als Licht filter, indem die Wasserfiillung durch 

 eine Farbstofflosung ersetzt wird. Um seitliches weifies Licht abzu- 

 blenden, ist die obere Glasschale G^ bis zur halben Hohe mit einer dop- 

 pelten Lage von schwarzem Papier verklebt, das auch unter dem Boden 

 des GefaBes bis zur Peripherie des im Bade W stehenden schwarzen 

 Blechz}?linders hereinreicht. Auch dieses Bad (W) von annahernd kon- 

 stanter Temperatur ist in erster Lime fiir die Versuche mit farbigem, 

 zweckmaBig auch fiir die mit weiBem Licht, am ganzen Boden und bis 

 zur halben Hohe der Seitenwande mit schwarzer Bespannung versehen. 



Das Wasser des Bades und des Strahlenfilters muB in starker Be- 

 wegung gehalten werden, ohne daB die Blatter von groBeren Riihr- 

 vorrichtungen beschattet werden. Wir verwenden dafiir kleine, rasch 

 rotierende Fliigelriihrer (Rj_ und R 2 \ die wir nach Art der Schiffsschraube 

 hergestellt haben. Der an vertikaler Achse liber den Badern -erfolgende 

 Antrieb mit Elektromotor oder Wasserturbine wird unter Wasser durch 

 konische Zahnrader auf die Schraubenachse iibertragen. Der Apparat 

 ist mit einer federnden Doppelklammer liber den GefaBrand gesteckt 

 und genligend festgehalten. Die Schraube (R 2 ) von 2,5 cm Durch- 

 messer bewegt im Raum zwischen Lichtschutzzylinder und Badrand 

 das Wasser energisch und stoBt es zum Teil zur Assimilationskammer, 

 namlich durch eine im Blechzylinder angebrachte 6 qcm groBe Offnung, 

 welche durch ein Blechdach seitlich und oben gegen Licht geschiitzt ist. 

 Das Wasser flieBt aus dem Innern des Zylinders durch kleine Offnungen 

 an seiner unteren Kante ab. Temperaturanderungen, die man durch 

 EingieBen von kaltem oder heiBem Wasser an einer Stelle des Bades 

 bewirkt, verteilen sich infolge des wirksamen Rlihrens in einer viertel 

 bis halben Minute gleichmaBig im Bade von 6 1 Inhalt und im Apparate. 



Wahrend die beschriebenen Klihlvorrichtungen durch die Warme- 

 zufuhr im Assimilationsversuch notig gemacht werden, muB der Apparat 

 fiir den Vergleichsversuch der Atmung auf die namliche konstante Tem- 



