138 



fitter imb brciter, tftr (Spiegel nad) r>orn breiter nnb rcidjcr 

 gemifdjt mil gclblidjen rfjnppcn erjd)cincn, urirb al3 oli lien- 

 Bra inter rbfcnrtndfcr (Gr. tenebrosana) nnterjdjicben unb 

 ift fitr ruicbcr anbcrc (itegenben, line bcifpicln.icifc bie DTfjcinpro- 

 oilmen, int 9?anpenftanbc bcr gcmcinftc Gsrbfengerftorer, 



93eim 9(fyflHcfen bcr griincn rbfcn nnb Wn(eifen berjelben 

 c^clicn eine SD?cngc luw ^an^en 511 nntbc, nm abcr ben na'djft- 

 jdtjrigcn djaben 311 tKrrjiiten, Unrb c geraten fcin, bie rbjcn- 

 felber, anf benen man bie d^metterlinge reidjltd) flicgcn fal), 

 nber ivo ba Wn^fiiiden griincr (Srbfen Inel ,,mobigc" crgebcn 

 liattc, nad) ber (Srntc tiidjtig 511 iibcrrcdjen, bantit bie ffad) 

 tm SBobcn rnl)enben (^efpinfte gcrftort obcr frcigclcgt nnb bcm 

 ^erberbcn preigegcben tuerbcn, anf^erbent and) in nacrjftcr ^alie 

 f'eine rbfen im folgcnbcn Saljre Un'ebcr ^n bancn. 



r frbfnthnfrr (Bruchus pisi gig. 29). ^)er brittc, nnr 



an gelben rbjen jnr ^Infdjannng 

 fommcnbe S5efnnb, it)ie Dorljer an- 

 gcbcntet ttntrbc, ift Uicjcntfidj anbcrer 

 ^uitnr. Untcr ben I)ei(en @rb(cn be 

 tun'jcirjrigen @rnteertrage finbcn 

 [idj im 9fyrtt ober fpciter mand^= 

 mal 5at)tretd)c rbfen tnit cinem 

 fenlrec^t in ben einen 



29. 



grbfentafer (Bruchus P isi) in fitlircnben rimben Sodie. Mm bie crftc 



jeinen terjc^iebenen tanbeit. ' / , . cn.'*L t- ** * , 



gtgnr in nnferem ^Btlbe Derftnnltc^t; 



nntrbc lion ber gegcnnberftcljenben art>e angcfertigt nnb ent- 

 ben (rbjenfa'fer, einen ber jaljlrcidjen am en- obcr 

 ?JhtffeIldfer, bie alle bie cftalt nnjercr 5(bbi(bnng geigen. in 

 gcbrnngener, annd'Ijcrnb bieretfiger, an ber Unterjeite mcl)r al auf 

 bem 9h'icfcn gewolbtcr ^or^er rnljt anf bicr5el)igen SBeincn, bercn 

 I)interftc ^aar bnrd) langc ^uften, ncrbidte @d)cnM, in einen 

 Jgafen anIanfcnbe djiencn Dor ben itbrigen entltndett ift. S)cr 

 fenlrcdjt (jcrabfteljenbe ^o})f ift nad; Horn ctlua ngcfd)drft, 

 (jinter ben nicrenformigcn Wngcn l)alartig uerengt nnb trdgt 



