24(3 ~ 



id) gcbliebcn. (Sin abiudrts gericfjteter, tucnu] uorftdjcnbcr 

 Sdjopfriiffcl, cine beiberjeite bidjt befiebcrtc gutjlerborfte unb 

 umfferljelle gftigcl djarafterifieren fie, bereu pitjenqueraber in 

 eincnt nadj aujsen fonfauen SBogeu nadj ber britten dng3abcr 

 auffteigt unb beren Ijintere Dueraber btefer nafjer liegt al ber 

 flcincn Oiieraber. S)er mdj^ig beborftcte 'orper ift in ber (Sknnb- 

 farbe fdjluarg, luei^lic^ unb gelbgrau fdjimnternb, ber tnter(eib 

 uor()errfd)enb brdunlidjgrau, ber 33audj oljne Unterbredjung gelb- 

 ltd), elite D^iid'enftrieine unb ba leijte @lieb fdjlDarjbrann, betni 

 jd)lanlereu 9}Mnnd)en etnige ettenfted'e cm ben uorberen liebern 

 burd)jd)cinenb fdjmuljig gelb; iiber ben 9^iic!en be 9)?ittelleibe 

 tel)en uier gleidjbrcite fdjtuaqe (Striemen. S)ie gliigel ftnb an 

 ber teurgel gelblid^, bte djit^idjcn unb bie gjtfjballen iueifj. 

 I'd'nge 6,5 bi 8,75 mm. 



)ic ted^f liege, ber 3Babenfted)er (Stonioxys calci- 

 trans) ift cine ^tueitc (rt, tucldjc fidj im <8|)dtfommcr gern in 

 unjeren 3iinnteni anffjdlt, naincntlid) baun, luenn fidj ^icfjftdlle 

 in ber 9^dl)e befinben, tueil fie bic ^fetbe, ^u'lje unb anberc bier- 

 fii^igc auticre, in erfter fiiuie abcr and) Stfenfdjen bnrdj il)r 

 <3ted)en unb $3lntfaugcn qudlt. Sn ^Jrofse unb ^Infeljen auf 

 ben crftcn 33lid ber 6tnbenfliegc feljr dl)nlidj, unterfdjcibet fie 

 fid) bodj Icidjt Dun il)r bitrdj eincn 5ugefpi(3tcn, gerabc Uorge- 

 ftredten tedjriiffcl unb burdj cine nnr obcrti)drt gcficbcrtc 

 guljlcrborfte. SSeitcr ift fte grau gefdrbt, auf ber uorberen 

 dlfte be ^ndenjdjilbeS Diermal bunlel geftriemt unb baljintcr 

 gefledt. er gelbbrdnnlidj angel;auc^te interleib trdgt auf ben 

 D^ingen Dom jtxicitcn an je bret braunc, iuenig au^geprdgte 

 gleddjen. ^)ic tedjfliege finbet fidj meljr Uercin^elt im SDtai, 

 fel)r uiaffcnljaft unb qudlcnb fiir bie Snfaffen ber SBieljftcillc hit 

 ^luguft unb (September, luorauS U)ir auf laugfamere SnttDidclung 

 unb nur ( ^tuei ^Britten fdjliefjcn mitffen. 



2)ie SarUc ift ber tubcnflicgcnlarDc fcljr dfjnlidj, naiucnt-- 

 lid) and) burd) bie 5lbrunbnng am .'pintevenbe, beffen beibe Suft^ 

 lodjtrdgcr je brci in cin S)reicrf gcftdlte Offnungcn erfcnnen 



