CHAPITRE X 



APPAREILS A DESSINER 



Quels que soient les progrès accomplis par la microphotogra- 

 phie, le dessin des préparations microscopiques restera toujours 

 la seule méthode qui })ermette de représenter un ohjet d'une façon 

 complète et précise. La microphotographie fournit des documents 

 irréfutahles, complètement indépendants de toute interprétation 

 personnelle. Mais, si parfaites que soient les photographies, elles 

 ne peuvent représenter qu'un seul aspect d'un objet, qu'un seul 

 plan d'une coupe. Les limites de la netteté sont très étroites, tant 

 en profondeur qu'en surface : aussi la confection de bons clichés 

 photographiques exige-t-elle des préparations très minces et par- 

 faitement planes. Plus le grossissement augmente, plus le champ 

 de netteté diminue à la fois en étendue et en profondeur. En 

 outre, en raison des difticultés techniques et du temps nécessité 

 par les manipulations, la microphotographie ne saurait être d'un 

 emploi constant au cours du travail micrographique. 



A l'heure actuelle, nous devons donc considérer les microphoto- 

 graphies comme insuffisantes, à elles seules, pour illustrer un tra- 

 vail scientifique. Elles sont indispensables, en tant que documents, 

 pour montrer l'aspect réel de la préparation, la place des détails 

 et la façon dont ils se présentent à l'observateur. Mais ces docu- 

 ments doivent être complétés par un dessin interprété, quoique 

 scrupuleusement fidèle. Ce dessin montrera les objets tels que 

 l'observateur les voit et les comprend : il mettra en lumière les 

 détails de structure tels que les montrent la transparence de la 

 préparation et les variations infiniment délicates de la mise au 

 point. Le dessin fera la somme de la multitude de coupes optiques 

 que l'observateur fait à chaque instant et qui, seules, dans la 



