23 



Utanskrift: 



Archiatren 



W(yihorne Hr Dr Ab. Ba-cl. 



Stockholm. 

 Sii^-ill V. svart lack. 



' >>17r»7. Marlii 7. LiNX.i:i lilla soii. Johannes, som nyss begynt tala några 

 unl 'xh ännu ej fylt sina ?> ähr, far Tussini epidemice grassantein et in Tri- 

 tium cnin Aplilhis degeiieratam. och äfter 8 dagars sjukdom i natt kl. emellan 

 Ii' och bjuder detta werldsljga farwähl» (TiiNN. EgeuJi. nnf. s. r)7). 



1)45. 



Amico sno optimo siiavissimoque 

 DD. ABR. B^CK 



Arcliintro Pra?sidi 



S. pl. d. 

 C. LiiuKeus. 



Novam et propriam Tibi ex aninio gratulor domum ; faxit 1). 

 T. O. ut in ea diiitissime sospes viA^as. 



Polliceris generöse iiurum ', sed necesse est ut pi-inium geueres, 

 dein ut parial uxor Domina. neutrum audivi liactenus. ideoque 

 diu exspectanda. 



< ".ommerciuin cum viuo ejusque spiritu multa portendit, de quo 

 vobis plurimum gratulof. 



sed quando habel)is sermoueni in obitum B. Hasselqaist? do- 

 leo quod differas. quam pulcln-um esset si pfodiisset ante abso- 

 lutum ej US libruni, ut de eo in i)nefatione agere possem. 



Quaeso dicas mihi. quo die natus fuit et quo die mortuus^, cuin 

 hoc debeam necessario inserere. 



Credo quod DD. Hoftsberg^ non succumbat nautis, modo sciat 

 vela ventis dåre. 



velleni lubenter Tui eaussa pree-stare Boemio nostro omnia of- 

 ficia, quae conferrent ad Hortulanum verum; sed video quam inep- 

 tus sit huic negotio adversante natura. 



Tu valeas cum suavissima lliori socia et vive felix. 



Upsaliie 1757 d. 29 martii. 



Utanskrift (»ch sigill saknas. 



' Nnrus = sonhustru. 



* H.\ssELQvisT var född i Törnevalla komnn^nistergard (Östergötland) 1722 

 och dog i byn Bagda nära Smyrna 1752. 



* liAus HjORTZBERfi. se bref. 815 not. 2. 



