8 



Mgaliirjfc' abdoiuiiii.s coiToboraiido libras juvant. 



Amara omnia resistunt et putredini et acescentiie, sed Iseduut 

 teneriimas fibras. 



qiiidquid roborat libras tollit aciduni. hiiic iliabarbarina pro- 

 licua alterriis dieljus in refracta dosi, qiiamvis non purgarent 

 alvum. 



a peregrinis Tu abborres, magis qiiam ego. 



absorbeiitia iiovisti omuia me melius. 



Externe amara imprimis commendanda. Extracta, epithemata, 

 Fel e variis animalibns. 



Sed vereor qnod minns nntiialnr tenelin, nt prae del)ilitate 

 defluat acido. 



Panatella^, jusciiinm cum cerevisia tenui^, lacte, tarina erit 

 quotidianum. vides ut pallidi sint, qui juscula e farina et lacte; 

 contra floridi, qui cum cerevisia hauriuntur certa juscula. 



Domus repleta hospitibns, imprimis domicellis*, ut nequeam 

 grapliice sciibere. 



Tiden för författandet osäker, gissningsvis Mars eller Ai)ril 175(j. 



Utanskrift wh sigill saknas. 



' Brefvet synes innehålla råd rörande en ung tlickas (prinse.ssan Sophia 

 Albertinas?) diet. 



* Skorpor. 



' Svagdricka. 



* Demoiseller. 



930. 

 Min Kiäreste Broder. 



Per aliquot dies distractus negotiis innumeris non licuit vacare 

 literis amicorum. 



Heri succubuit filia DD. Rosen ^ variolis. inoculatio instituta 

 fuit eadem die in filio, filia, nata Ivioerning et nata Norreliana. filiola 

 Kiörning feliciter absolvebatur; sat violenter affligebatur iilius Ro- 

 .sen; Filia variolis confluentibus contaminata periit. periclitatur ad- 

 huc magnopere Norrelia; et ulcus, ubi inoculatio instituta^ .sanie 

 fluit copiosissime, ut cliirurgi metuant magnopere quod pars lii?da- 

 tur, sed non dum vita evasit. Plures qui prrepararunt natos: snos 

 ut inocularenlur, inoculationi jam cessant, postquam familiam D. 



