171 



jag går som ungkarl i IJpsala. Min hustru och son iiro i 

 Fahlun; mina döttrar på Hammarhy; och jag läser här dageligen. 

 I rusten i Stockholm nästan ("ör starkt, 

 jag är 



Min Hr Broders 

 Upsala 17G9 ödmiuke tienare 



d. 8 Novembr. Carl Linne. 



Utanskrift: 



Hr Arrhia (resten I)orlslitet). 



Sigill Vill (Itlolt liälften), svart lack. 



^ Nytt och nu för tiden antayit Kapp-ympningssätt . . . af Thomas 

 DiMSDAu:. Öfversättning af Abr. Bäck, livilken bifogat ett längt företal i form 

 af Öfversättarens.j href til Assessor en och Provincial-meclicus N. N. om 

 denna nya Mcthodens början och framgång i England (Stockh. 1769). 



^ JoHAX Martin Reftelius, född 1740, medicine doktor \l~tit, Collegii iiie- 

 dici notarie, död 1799. 



lODU. 



Min hiertans Broder. 



Förleden postdag war jag ej i staden, fick altså ej beswara 

 Min K. Broders angenämasta href. 



Den förtreteliga.ste och swåraste winter och wår har i åhr 

 warit, som jag någonsin minnes. Nu regnar det, äfter alt för 

 mycken torka, gräseli gen. 



Om söndag, måndag, tisdag lärer Gronprintsen besöka oss; 

 få se om Philosophi hinna då giöra sin promotion. 



jag har icke spordt at B. Jussieu^ warit död, twiflar där på 

 mycket. 



Abborarne i dahlarne har jag rätt ofta hört berättas med 

 lika falska omständigheter, de äro Lacerta aquatica, som nappa 

 undertiden på krok, då folk står på landet och metar; då de 

 springa upp af watnet up i träden och tros flyga oh celeritatem'^. 



Emot Singultum lärer min Br. redan försökt Galanga, Ane- 

 thum, Butam; försök ochså crocnm extus supra cordiam s. scro- 

 biculum cordis att ligga där en dag. 



