278 



LA VIE DANS LES EAUX. 



basse température qii'ilarencontre'es dans sa course à travers la 

 mer, mais il ne vous indique nullement la chaleur d'une couche 

 donnée. 



Je ne vous ai pas dit encore comment Faction de la pression 

 se trouvait annihilée dans cet instrument. 



Autour du réservoir A se trouve une chemise de verre rem- 

 plie d'alcool amylique au-dessus duquel on a laissé une huile 

 d'air. C'est cette chemise qui porte la pression, 

 et grâce à la bulle d'air elle ne la transmet pas 

 au réservoir situé au-dessous. 



Malgré cet avantage, le thermomètre Miller- 

 Casella a bien des inconvénients. 



D'abord, je viens de le dire, c'est un simple 

 thermomètre à maxima et à minima. Ensuite il 

 est délicat, il casse souvent, même après avoir 

 été préalablement essavé à la presse hydrau- 



Fig. 134. — Méca- . ^ J S. J 



nisuie qui pré- lique. Le mouvement du navire, de la descente, 

 crde'^'ia"pre"- ^t^., lait souvent remuer les index qui revien- 

 sion le thennomo- neut dans des situations quelconques. Sans 



trG Mîllcr-Ctispll T 1 



compter que souvent ces index tombent en A 

 ou en C, ce qui fait que l'outil est à jamais hors de service. 



Malgré ces défauts le thermomètre Casella a rendu de grands 

 services aux expéditions du Porcupine et du CJiûllenger. On en 

 attachait des séries le long d'un cable qu'on immergeait. Mais la 

 délicatesse de l'instrument, les ménagements qu'il fallait prendre 

 étaient tels qu'on dut parfois passer une journée entière pour 

 pratiquer une opération complète. 



Tous ces inconvénients ont à peu près disparu dans le ther- 

 momètre presque parfait que nous devons à Negretti et Zambra 

 (tig. 135). 



Il est formé d'un réservoir autour duquel se trouve une dou- 

 ble chemise remplie de mercure et contenant une bulle d'air. 

 C'est une application du système Miller-Casella. 



Au-dessous, se trouve la colonne mercurielle. Elle est rétrécie 

 en un point A, au-dessous duquel se trouve une sorte de diver- 



