118 3ootogtc ober D^aturgcfd^td^tc beS X^mtii)^. 



905 artiq matt, mit metßttc^cn §är(f)en bümi befeljt, cntmcber fd^morj mit 2 an ber 

 gfJa^t öcrcinigten, gelben iBinben, ober gelb mit 3 fd^marjen S3inben; ?änge 10 

 bis 12™'". Suropa; gemein in ®e6irg8gegenben auf blü^enben ©efträuc^en, befonberä 

 aber auf 2)clbenblüten. 



iO. Valifus'^ Scriba. SSorberfc^ienen am Stu^enranbe mit 5 ^ö^nc^en; 

 S^Iügel'becfen !urj, bic 2 legten §interleib§ringe freilaffenb; beim $ ift ber Hinter- 

 leib in einen (ongen ^egeftad^el t)erlängert; tör^er befc^np^t. ®ie einzige euro* 

 ^äifdie 2trt ift: 



* V. hemipterus^) L. ©(^rtjorj, mit mei_ßen unb gelbbraunen @(^u^pen ge- 

 f(^ecft; ber le^te §interkib8ring big auf 2 fi^marje glecfen bic^t mei^ befc^u^pt; 

 §al§fiitb mit 2 erhabenen ^öngSlinien; ^änge 7— 8^^. Gemein auf Slüten, in 

 alten, ^c^Ien SBeiben, (Srten, Dbft= unb anbeten Laubbäumen. 



III. Unterfamitte. Pliylloplia^a ''• ^avMä^tt. 



il. Anomal a'^ Koppe. gü^Ier 9glieberig, mit Sblötteriger teule; 

 Stu^enlobe be« Unterfieferö oben mit einem, bann mit % unten mit 3 !urjen 

 ßä^nen; ^ntöfd^itb nac!^ öorn üerengt, binten an bie glügelbecfen genau an= 

 fc^ticBcnb; le^tcre häutig geranbet; §interfd^enf et erweitert; SSorberfd^ienen25äl^nig; 

 Äör^cr gett)ölbt. ?eben »om ?aube. 18 euro^äifc^e Strien, barunter 8 beutfd^e. 



* A. Frischii Fabr. (aenea''' De Geer). 3uUföfer. 35erfe^rt» eiförmig, 

 ftarf gewölbt; gül^ler röt^ti^gelb mit fci^marjer Äeule; fonftige gärbung üer= 

 önberlic^, oben grün, blaugrün, blau ober bräunlid^gelb, unten bunfet^er^farbig, 

 mandjmal gelbgeflecft; bie äußere ^laue ber öier üorberen ^\i^t an ber @^i^e 

 gefpatten; ?önge 9— 13"^™. (5uro)>a; häufig; im 3uli auf gaub^olggebüfc^en, feiten auf 

 Riefem. 



t* A.horticolaV L. (PhylloperthaV Kirby). ®arten*$?aub!äfer, üetner 

 S^fofentäfer, 3unifäfer. 3iei"i^t^ f^^; i^^t abfte^enber, fd^warjer ober 

 grauer, jottiger 53e|aarung; Äo)3f, §ai§fc^ilb unb @d^ilbcl)en grünlid)fd^marj, 

 grün ober blaugrün, er^glänjenb; ^(ügelbecfen meift röt^Iic^ gelbbraun; Unterfeite 

 fc^raarj; 33eine juweilen gelblidjrot^; ?änge 8— 10™™. euro^a; fe^r häufig; Ääfer 

 im aJiai, 3uni unb 3uli, fd^abet an ben üfofen burc!^ S^^effen ber Blumenblätter unb Staube 

 gefä§e unb an niebrigen Obftbäumen burd^ ^reffen ber SBIätter; ?artoe fc^abet burd^ 2lbnagen 

 ber berfc^iebenften 2öur5eln, befonberS ber ®emüfe, aber au^ ber 2;o:^fgenjä(i^fe. 



1«. Aiilsoplia'^ Laporte. gül^ter mie bei ber öorigen ©attung; Stu^en^ 

 tatt be« Unterfiefer§ mit 6 langen, fc^arfen, üauenförmig pefrümmten 3ö§nen; 

 3(u^enftaue ber SSorberfü^e größer unb an ber inneren (Seite gefpatten; tör^^er 

 !urj, oben etmaö ftad^. stuf ®efträu(^en, befonberg Söeiben unb (Srten unb auf blü^en= 

 bem (Setreibe. 26 euro^äifci^e Strien, barunter 10 beuifd^e. 

 t* A. agricölaV Fabr. gelb»?aub!öfer. S)unf et = metattgrün, mit (ongen, 

 obftc^cnbcn, raupen paaren; gtügelbeden gelbbraun, ein üierecfiger ^kd um \>a^ 

 ©(^ilbd^en, Sfla^t, 9(tanb unb ein gemeinfd)aft(id)er glecf auf ber SJütte fcl)mar5; 

 ?änge 4—10™™. ««örblic^eg 2«itteleuro^a; pufig; befonberS auf tcrnä^ren, tt?o er bur* 

 »enagen ber törner fc^abet. 



1«. Iloplia-<y 111. p^ter 9* ober lOgtieberig, mit 3 blätteriger Äeule; 

 tojjffc^ilb hirj, breit; Stu^enlabc be8 UnterfieferS mit 6, in 2 9?ei^en fte^enben 

 Bahnen; S3eine plum^; @(|ienen o^ne(Snbbornen; SSorberfc^ienen am SluBenranbe 

 mit 2, feiten 3 3ät)n(3^en; ^interfc^ienen mit biditem S)örnc^en!ranj eingefaßt, 

 auf blü^cnben ©efhäuc^en unb 2)olbenbIumen. 18 euro^äifc^e Strien, barunier 8 beuifc^e. 

 c^ V'f^ft'Cola'') Duft. p^Ier lOgtieberig, beim d' oft nur 9güeberig; 

 ft^roarj; ^lügelbecfen meift braun; S3eine fc^marjbraun ober rot^gelb; Oberfeite 

 bc«^afcr8 mit pertmutter-gtänjenben(Sd^ü^^rf)en; ^o^f unb §at§f(^itb mit langen, 

 abflcjenben, roftbraunen paaren; SSorberfc^ienen be8 c5' mit 2, be8 9 mit 

 |rÄ(J"V^n^"^" ^^^ Hinterfüße ganj; ^önge 9-10™™. 3n 2)eutfc^Ianb unb 



1) Ärummbeinig. 2) fiiAi- ^alb, Txepov g-Iügel. 3) cp'jXXov sstait, cpaYsiv freffen. 

 4) 4vü)|xaAoc ungleich. 5) erjfarben. 6) in ©arten »o^nenb. 7) 96XX0V ©raii, r.k^^tü ic^ 

 beraüfte 8) avwo; «„giei,^, bizl-i^ gfufenaue. 9) auf bem Slder tebenb. 10) hizlii %uh 

 Haue. 11) auf SBiefen tebenb. 



