200 3ooIogte ober Sf^aturgefd^id^tc bcg X^ien'ei^g. 



§. 928. fein ober f^Järlic^er punftirt atö ha^ §oI«fc^Ub; ^änge 10— 12™™. güb= unb 



13. dirysomela'^ L. ©lattfäfer. ^ü^Ier fabenförmig ober gegen bie 

 <Bp\^t etn)a§ üerbicft; Singen löngUc^, fenfrec^t; ^al^fc^i(b ä^nlic^ «te bei ber 

 oorigen ©attnng, an ben (Seiten oft ttjulftartig öerbidt; ©d^ilbc^en 3ecfig; ^lügel* 

 beden eiförmig ober länglid^; Alanen einfoc^; Körper furj ober IängU(^»eiförmig, 

 glatt, nteift metOÜifd^ gefärbt, mdft auf ©efträuc^en ober niebngen ^flanjen ober unter 

 Steinen, (itrca 170 euro^äifc^e Slrten, barunter Ü6er 100 beutfc^e; man ^at biefe ja^Ireic^en 

 Strien in mehrere Heinere Gattungen unb Untergattungen jerlegt. 



* Chr. staphyUaV L. ©förmig, ^od^gettjölbt, fein ^nnftirt, gelbbraun, metattifd^ 

 glönjenb; gü^Ier fc^tan! mit njenig abgefegter tenle; §al§fd^itb hirj, ber ganje 

 @eitenranb obgefe^t unb aufgebogen, ^interecfen fpi^, SJorberecfen [tum^f; ^lügel« 

 bedfen mit unorbenttic^en 2) op^ elftreifen; ?änge 5—6™™. euro)>a; überatt häufig. 



* Chr. goettivg^nsis^^ L. änxi eiförmig, flac^ gettjölbt, blau; Safter, f^üfjler 

 unb %ü^t roftgelb; ^ü^Ier !urj, mit ftar! ^ufammengebrücfter Äeule; §at§fc^ilb 

 furj. Breit, nod^ öorn im S3ogen berfd^mätert ; i^tügelbedfen um bie ^ölfte länger 

 Ql8 breit, bid^t ^unftirt; $?änge 6—8™™. guropa; häufig. 



* Chr. sanguinoUntaV L. iBreit eüi^tifc^, mä^ig geraölbt, tief fd^irarjblau; 

 ^ü^Iermurjel unb @eitenranb ber ^ügelbeden rot§; §ü§ler mä^ig lang; Äeule 

 irenig berbidft; ^al§fd^ilb fe^r furj; ber ©eitenranb burc^ einen gerunzelten (Sin* 

 brudf abgefegt; glügelbedfen unregelmäßig bic^t grob punftirt; ?änge 7—9™™. 

 ©uro^a; päuftg; unter (Steinen. 



t* Chr. cereälis'f L. (^ig. 187.). ?änglid^ elli^* 

 tifd^, ^od^ getrölbt, oben metaKgrün ober rot^; mit 

 bräunlidöer p^lerwurjel; 3 ?äng6binben be§ §alg= 

 f(^ilbe§, 9'Za^t unb eine Sfpaltige ?äng€binbe ber 

 glügelbecien bunfler; gü^ter mäßig lang, gegen bie 

 ©^ilje jufammengebrücEt; §ol8fd^ilb mit aufgeraorfe= 

 nem unb oerbicftem @eitenronbe; ^lügelbeäen un* 

 regelmäßig ^unftirt; ?änge 5,5 — 9 ™™. euro^ja; 

 Mufig; auf ©räfern, 6efonber8 an ©etüäffern, mitunter 

 fc^äblit^ auf €aatfelbern. 



* Chr. geminataV Payk. (gßiptifd^, mäßig ge= 

 Äölbt, blau; f^ü^ler furj, fd^lan!, mit mäßig öer= 

 bidfter Äeule; |)al§frf)ilb !urj, ber @eitenranb nur 

 öor ben ^interecfen abgefetzt; ^ügelbecfen fein t)imftirt unb mit 5 ©op^elrei^en 

 grober fünfte; ?änge 5,5 — 6,5™™. (Suro^a; pufig, bcfonberg im g-rü^Iing unter 

 Steinen. 



t* Chr. popülV> L. (Lina'> popüliV Redt). ^op^el*53latt!äf er, großer 

 (gf^en=33lattfäfer. SSerfet)rt'eif örmig ; fd^raarjblou; ^lügelbedEen jiegelrot^ mit 

 fd^ttjarjer @^i^e; gü^ler !urj, gebrungen, mit bicf aufgetriebener, fd^nurförmiger 

 ^cule; «Seitenranb beö ^alSfc^ilbeS abgefeilt, mulftförmig; ^^lügelbeden längs bem 

 5lußenranbe öon einer ftum^fen Kiellinie umbogen, nad^ innen öon biefer ?inie 

 regellos punftirt; ©d^ienen längs ber ganzen Slußenfläd^e rinnenförmig anSge^ö^lt; 



?änge 9 — 12™™. (äuro^ja; gemein; fc^äblic^ auf SBeiben, (äf^en unb ^a^^>etn, beren 

 »lättcr bie ?aröe_ffeletifirt. 



* Chr. viminalis^^ L. (Gonioctgna '°^ vimlDalis'^ Chevr.). ißreit eßi^tifc^, 

 fla(^ gett)ölbt, fd^tt)ar5; gü^lerrourgel unb ^interranb beSS3aud^eS gelbrot^; §als* 

 fc^ilb unb ^tügelbecfen jiegelrot^, oft fd^mar^ gefledft ober ganj f^marg; i^tt^ler 

 !urj, mit jnfammengebrücfter ^eule; ^alsfd^ilb furj unb breit; ^^ügelbedfen bid)t 

 punftirt, mit gröberen, hinten faft üerfc^minbenben ^unftftreifen ; ©d^ienen ftarf 

 üerbicft, ä^nlid^ hjie bei ber öorigen 2lrt ouSgeliö^lt, mit einem @^om na§e ber 



1) Chrysomela ober XpuootA-rjXoXov&Tj ©olbfäfer, »on xpuooc ®oIb unb fxfjXov Sl^fel, 

 Orange, Sitrone, @oIba^>feI. 2) OTacpuXf, äßeinbeere. 3) \utx^t bei ©öttingen gefunben. 

 4) blutrote, toeil ber täfer »eriDunbet einen rotten Saft t>on fi(^ giebt. 5) auf ©etreibc 

 Icbenb; ba8 ©etreibe »ar ber Sere« getoei^t. 6) öerbo))^eIt. 7) popülus ^a^^jel. 8) »on 

 Atvov ?cin ober SlbKirjung bcg ««amcnS Carolina. 9) Salix viminälis, Äcrbtceibe. 10) ftu'^ia. 

 SBinfel, Sde, XTEf; tamm. 



