352 3ootogie ober 9^aturgefd^id^tc beg S^l^termd^g. 



961 Söarjen, f(^it>anfi>pftg, mit 2 fc^tcarjen, bur(^ einen getfien Ülücfenftreifen getrennten 9ia(fen= 

 f^iltern, im §erbft, frißt in einem ireißen @ett>ebe toerftecft ?c(^er in bie Schoten be8 

 a^a^feg unb anberer St^otengewäc^fe unb toerje^rt beren Samen; bie «g^oten fe^en bann 

 einer t^lijte ober ^^feife ä^nlic^, ba^er ber dlamt »^^feifer". Ueberwintert aU ^u))^e in 

 ber (Srbe. 



9. ]¥yiiiiiliüla '> Hübn. (HydrocämpaV Gn.). ^orberflügel (ang brei« 

 ecfig; Äiefertnfter fabenförmig; S^orberpften fe^r lang unb bünn. gtan^^en unb 

 ^ßu^^jen unter SBaffer an äBaffer^ffanjen in fte^enben ober langfam ftie§enben ©etpäffem. 

 (gd^metterlinge an Ufern, fliegen auc^ bei Sage. 7 euro)>äifc^e 2{rten. 



* N. potamogälis^) Tr. (nymphaeäta"'' L.). ^tügel mit gefd)mungenem @aume 

 unb etiDag üortretenber @|3t^e, rüeiß, gtätTsenb, bte borberen mit braunen ^t\6)' 

 nungen uub golbgetbem ®Qume, bie Hinteren mit nierenförmigem 9J?itteIf(ecf unb 

 ba^inter einer [aumttjärts tief gejacften, braunen ©oppelbinbe; öielfac^ abänbernb; 

 S3reite 22—32 mm. häufig, im 3uni unb Öuli an Ufern unb Süm^eln. S^au^e im §e_rbft, 

 in einem Futterale toon Slattftiidfen an ber Unterfeite ft^roimmenberSIätter öon Potamogeton, 

 natans. 



8. Cliilo'' Zck. SSorberpgel lang, [pi^; ^iuterffügel breit; 2;ofter gerabe 

 öorgeftrecft, minbeften§ fo lang raie Äojjf unb SDMeHeib; 9 ol^ne Stfterbufd^. 

 8ftaupen in ben Stengeln bon ro^rartigen 2öaffer^f(anjen. 5 euro^äifc^e Slrten. 



* Ch. phragmüellusV Hübn. SSorberflügel gelbbraun ober (9) 6Ieic^ odergelb 

 mit bunflem 2[RitteIpunfte, beim 9 lang jugef^^t; ißreite 28 mm (^) ^\^ 37 mm 

 ( 9 )• SSon 3uni big Sluguft. dianpe. in Phragmites. 



9. CraiiibusV Fabr. ^üf|c(jün8(cr. 5SorberpgeI fc^mal, lang, \p\i^, 

 mit 12 Stbern; ^interflügel breit; Safter minbeften§ fo lang mie ber TOtet* 

 teib; 9?ÜffeI f^mad^. mau^t in feibenen Ülöf^ren unter mooS. Ungefähr 80 euro^äifc^e 

 Strien. 



* Cr. pratellus^^ L. SSorberpget meißlid), beim (5* bic^t gelbbraun beftäubt, 

 mit einem feilförmigen, ftlberroeißen, öon 2 bunflen ?äng§tinien burd^^ogenen 

 $?äng§ftreifen; ^raufen metallglänjenb; Äopf unb SD^ittelleib meißUd^ bi§ ( d^ ) bräun^ 

 lic^; breite 20 mm. @emein, bon Wlai big ^uli, auf äöiefen. 



* Cr. horfuellus'^ Hübn. SSorberffügel gelbn^ei^, am «Saume ^ell golbgelb, 

 jmifd^en ben Slbem bi§ jur l^interen, ftibernen Ouerlinie braun beftäubt; granfen 

 metaKglänjenb ; S3reite 20—25 mm. ^^ufig, im 3uni unb 3uli. 



* Cr. tristellus'"' WV. SSorberftüget odfergelb bis braun, mit öerlofd^ener, 

 brauner Cuerbinbe üor bem @aume unb oft. ftibernem ^äng^ftra^te ; ^raufen 

 gtanstog, bunfet geflecft; iBreite 26 mm. ©emein, bon 3uti big September, auf 

 liefen. 



10. Phyds"-^ Zck. OfifijnnSicr. SSorberflüget lang, fd^mal; hinter- 

 ftüget breit; ^lügel in ber 9?u^e jufammengeroltt; gü{)(er unb ^iefertafter bei c? 

 unb 9 oft üerid)ieben. g^aupen in röhrenförmigen ©efpinnften in »l^rüc^ten, DfHnben 

 u. f. n?.; 3Serpu:>)pung meift an ober in ber Srbe. Stwa 150 europäifd^e Strten, bie oft auf 

 eine Slnja^t fleinerer (Gattungen öert^eilt »erben. 



a. 7iüf)Ut bed c? «ber bem 3Bur}eIgIiebe nebonen, mit einem ^dfuppetttoulft in ber 

 aSieflunfl. 



* PA. (Dioryctria '''' Zck.) abietella^'^WV. gic^tenjapfenjünöter. SSorber* 

 pgel grau, mit meinem a)2ittelfle(f unb 2 gejacften, fc^ttjarjen, raei^ gefäumten 

 Ouerftreifen; ^interflügel mei^Iic^, am 33orberranbe unb @aume grau; SSorber« 

 pget mit 11, §interflüget mit 8 5lberu; 2(ber 4 unb 5 ber iBorberpgel mit ge* 

 meinfc^afttic^em ©tiele; breite 25— 30 mm. gjit^t pufig, im Suni unb 3uti. ^tau^jc 

 f(^mu§ig ^eügrün big rötf^Iic^braun, fpäter ^eßgrau, ^opl ^adkn^i^üb unb S3ruftfü§e röt^Iid^* 

 braun, ben Söinter über unter ber 9iinbe ober m 3a^)fen ber ^ic^ten unb liefern, feltener an 

 Scannen, toer^ju^jpt fid^ ebenbort. 



1) eine Heine ^\)mpf)<>. 2) ü5u>p 2Baffer, xdiATTY] Staupe. 3) potamogeton ?aic^fraut. 

 4) nymphaea Seerofe. 5) Chilo (XtXu>v) einer ber 7 Söeifen ©ried^entanbg. 6) phrag- 

 mites S^ilf. 7) xpaaßo; trorfen, bürr. 8) pratum SBiefc. 9) hortus ©arten. 10) tristis 

 traurig. 11) cp'jx(; mamz eineg unbefannten gift^eg. 12) ables Saune. 13) toon §iop6oaaj 

 tur^graben. 



