V. Hemiptgra. .Oalbpgler. 455 



na^m^teeife gePüäelt fei, hcxn^t auf einer S?ettee(^)elung mit Xylocörisdomestlca (1.1008,8.), 

 Jie g3ettn?an5e irar f(^cn ten ©riechen aU xopt« unb t-en Otömern al9 cimex berannt unb 

 gart nac^ ^^anlu§ alö em jlJiittel gegen ten »i^ von (Miftf(t,lanaen; 2lriftctelcö la^t fie au* 

 tcm €d>rcen;e entfte^en. Sie )oü »Jcu Cftintieii auö fi(ft »verbreitet ^abcn : biftcrif* ftcber ifl 

 nur, taf! ne erft im elften Oa^r^unbert in Strafjburg erfcfcien unt ta§ fic mit ten »ettfteüen 

 ter ^vertriebenen feugenctten nac^ ?cnfccn lam. Oe^t ifi fte mit tem SRenfAen fafl über tie 

 ganse Srte i^crbreitet unt m «ettfteUen unb altem $cfi»erf )ä)s>n faft in gan; öurcrja ein 

 [Aäufigc^ $auet{;ier, ti>d<i)z» nac^tä bur* feine «lutgler bem SRenfc^en fe^r läftig wirb Xa3 

 Q regt im märh Mai, ^xüi unb September jebe« mal etwa 50 rcciBe, 1mm ränge, rcal;iae 

 gier in bie feinften 9ii^en ber ®(^raf= unb sBolinjimmer, namentrid^ hinter 3;aveten unb in 

 bie Jugen ber SSettfteüen ; bie Sevtemberbrut gebt aber faft immer ^u @runbe unb nur tie 

 »oüfcmmenen Snfeftcn, nverc^e in 11 2öccf>en auegewac^tfen unb fprtvffanjungtM'äbig fmb über* 

 Wintern unb fcnnen ftarfe Äälte ertragen. Xie Settwaujc finbet iid) gcregcnttiii auA an 

 Sauigtögern, 5. 33. Sauben. 3n (Surcfa fcmmen ncd) 2 anbere, i^r ä^nriie arten »er: 

 *A. pipidreUi^j Jen. an ^(etermäufen unb *.i. hirumUnisV Herr. Schaff, an S(^walben. 



«. Arädiis'^ Fabr. 9iint»CttttJttnje. Äör^er plQtt, gcförnt, rau^; erfte« 

 ^üf)Ier(}üeb fe^r Wein, iwtxm am längftcn, (SnbgUcb birf; 3?orberrücfcn feitlic^ 

 erweitert. ^a^Ireic^e, büfter gefärbte STrten au^ aüen Srbt^eiten, 20 eurcpäif(^c, barunter 

 9 beutfc^e. 



* A. corticalis"^ L. <B6)tüaxy, ^ü^Ier gonj ober boc^ bt8 junt brittcn ©liebe 

 ro[trötf)lid) ; britteS ^ü^Ierglieb nur V2— ^/s fo fang irie baö jreeite, Ic^tcre« bicf; 

 Seiten be§ 33orberrücfenö geferbt; Sl^urjel beS Soriumö fc^mu^ig gelblic^uieiß, 

 cbenfo ber ^interronb be§ 3Sorberrü(fen6 ; (gcfen ber §interlcib«ringe gclblid); 

 ?änge 6— 7^™™. 3n «aum^ilsen, in riffigen Warfen unb "i^fäbren. 



A. düatatmV Duf. (corticälisV Herr. Schaff.), ©emeine ÜJinbcnroonjc. 

 üioftröt{)Iic^ ; gü^ler ebenfo; britte« ^ü^Icrglieb tt)ie bei ber oorigen ^rt; bie aonje 

 Cberfcite unb bie ißruft mit meißlic^en SKvärjc^en befe^t; 53eiuc brounröt^Iid^ ; 

 e^eufcl Dorn, @cf)ieuen an Söur^el unb (Sube mit fiettem SRinge; ?änge 6 — 8™™. 

 3n Xeutfc^ranb unb Schweben; unter Saumrinbe, befonber§ von gießen unb :öu(^en. 



3. Tinsis Fabr. SlttKlls oticr SttrfclttJauje. ©rfte« p^Ierglieb rcal^ig, 

 lang, smcite« biet für^er, brittc§ fabenförmig, Dierteö fpinbel= ober fd^lanf feulen« 

 förmig; Schnabel bi8 ^,um @nbe ber ^ruft reic^enb, jmeiteö ®Iieb am läugfien, 

 britte« unb oierteS furj, bicf; §albbecfcn mit erhabenem iBucfcl; (geitenteiften beS 

 3?orberrücfen§ meift ;^u mufd)elförmigen 33Iättern erhoben, ^ebr !reine,5ierri(^e3irten, 

 ö turo^äifc^e, barunter 4 beutf(^e. 



* T. spinifron^"^ Fall. ©la^artig f)ell, ungcflcdt; ^ü^Ier rötf)Iit^ge(b ; Unterfeite 

 braun; 58eine gelbbraun; «Seiten be§ 33orberrücfen« faft ^albfc^eibenrunb, mit 5 

 großen Ü)kf(^en, Seitenfiele frf)alenförmig; ?änge 4—5™™. 3n ganj Surcpa; an 

 fanbigen Crten, gern unter Artemisla campestris unb gefeUig an Ö^ra^wurjeln. 



4. JVIoiiaiitliia V Lep. Ü^ieltoanse. ©rfte« ^ü^Ierglieb für?, bicf, jnjcite« 

 für^cr, freifelförmig, britteö mal^ig ober fabenförmig, oierteö furj, fpinbelförmig ; 

 §aibbccfen burc^ erhabene ?eiftcf)en in 2—3 ^^elbcr get^eilt. 30 eurc»>äif(^e «rtcn, 

 barunter 11 beutfc^e. 



* M. cardüi^) Fabr. (clavicörnis'^ Pz.). Äeuten^orn^Sanje. @rei«grau 

 mit fcf)n)är Jüchen glecten unb Strichen; gü^Ier fd)n.iar5, brittcS ®(ieb rociBlicf); 

 Unterfeite be« Körper«, v^opf, Stuoen, Scf)enfel fc()mar^; bie Stacf)cln am Äopfe, 

 bie Äniee unb Schienen gelblicJ^ireiß; öa(§b(afe Becfig, tantig crt)oben; Seitenranb 

 be8 ^orberrü(fen§ Dorn erweitert, nid)'t gefcfjweift, mit 3 Steigen ficincr 2Jfafc^en; 

 ?änge 4™™. 3n ganj gurc^va; nic^t feiten; an ben SBrütenfcpfen terf*iebencr Xiftclarten. 



6. g. Reiluviiilae'M+Saldidae"^). (Scbtettipan^en, §. 1011. 



^aubttian^en §. 1005, c). Äo^f frei oortretcnb, länglich, faft ct)tinbrifcf|, 

 mc^r ober incniacr geneigt, bieten t)al6förmig eingefcf)nürt; Srfinabct frei abftcbenb, 

 3= (feiten 4'')gliStierig ; p()(cr fabenförmig, bünn, (ang, 4güeberig; ^i^unftaugen 

 meift öor^uben; i^orberrücfen wniftig, mit querer (5inf(f)nürung ; ^albbecfen obne 

 Äeilftücf; 33cine fe^r üerlängert, mit auffaüenb furzen ^üfeen, le^tere 3güebcrig, 



1) Pipistrellus glebermau«. 2) hiründo gd^watbc. 8) apa^o; ba« Änurren im ?eibe. 

 4) »on cortex Stinbe. 5) »erbreitett. 6) spina Xcrn, fron? Stirn. 7) l^ovf, «ufentbalt, 

 av^o; g3rüte. 8) cardüus Xiftel. 9) clava v^eure, cornu güMer. 10) Reduvlus^ä^nlic^e 

 11) Salda = ä^nli(^e. 



