I. Col^optßra. Äöfcv. 79 



■* H. transversälis') Pontopp. ©c^ttjorj; 95orbcr* unb (Scitenvonb be« §qI«» §. 888. 

 fd)ilbeg roftforben; ^tügetbeden mit breiten, getb gcfäumten eeitcnrönbern unb 

 einer fc^tüarf)en, gelben Cuerbinbe hinter ber SBurjcl; ^^orberbeine roftgelb; fange 



12 mm. guro^a; fiäufig. 



* H. Hühneri Ysärm. (seminTger'> De Geer). (gc^n^ar^,; SSorber- unb @eitcn* 

 ronb beS öalefc^ilbc« breit gelb gefäumt; glügelbecfen mit einem breiten, gelben 

 ®eitenranbe^ fange 12 m^. gutcpa; m(^t feaen. 



* H. stagnalisV Fabr. ©c^raar^; ^opf unb §a(«fc^ilb dorn gelb; gtiigelbeden 

 mit gelben ©eitenränbern unb mehreren, feinen, gctben Linien, fange 12™™. 

 aTtitteieuro^ja; feiten. 



5. Coiynibetes*^ Clairv. 2^ttUt^f(^ttiimmföfcr. 2)ie obere, unberoeg« 

 üc^e Älaue ber Hinterfüße ift faft breimal fo lang wie bie untere beroegtic^e; 

 Hinterfüße be§ ^ jeberfeit«, bie beö 9 nur oben bemimpert. ig eurc^äif(^e «rten, 

 barunter II beutfc^e. 



a. ^lugclbccfen mit fcbr feinen, bidjten fincrriffcn. 



* C. fiisciis'J L. eben braun; ©eitenranb bcS Hal^fd^ilbeS unb ber i^lügel« 

 becfen gelbbraun; Unterfeite frf)marj; ber umgefd)tagene 9tanb ber ^(ügelberfen 

 bräunüc^gelb ; 53eine braun; fange 15— 16 mm, euro^a; fe^r häufig. 



b. jVIügclberfcn fcfjr fein mit ocrtoorren gerunzelt, mit fd)n>ar}en '^^unften. 



* C. pulce7-5sus'> Sturm. Oben gelb; 2 monbförmige gtecfen .^roifd^en ben 

 fingen, ein querer auf ber 2)?ittc beö Hatöfc^ilbeö, foroie bie Unterfeite fc^marj; 

 53eine roftrct^; fange 11 mm. Qnxopa; febr f^äufig. 



* C.notatus'^ Fabr. Cben braungctb; ber größte %\)i\{ be8 Äopfe«, ein großer 

 CuerflecE unb meift noc^ 2 @eitenf(ecfen in ber 2)ätte beS Hö^^fc^itbeS fc^marj; 

 Unterfeite fd^warj; Sorberbruft unb SSeine gelb; fange 10mm. gurc^a; häufig. 



* C. coUäris^) Payk. ©eibbraun, nur ber ©c^citel fc^märjtic^; fange 10""™. 

 Suropa; ^äuftg. 



* C. adspirsusV Fabr. Oben gelbbraun; @c^eitel fc^mar^: Unterfeite mit 

 StuSna^me be§ ^opfeä unb ber ÜSorberbruft, melrfje röt^ürfigetb fmb, fcfiroars; 

 S3eine röt^tic^gclb ; HinterleibSringe ^ettgefäumt; fange 9 mm, Europa; f;äufig. 



6. Ilybiiis'°^ Er. 2)ic obere, unbemeglic^e Älaue ber Hinterfüße ift nur 

 etma« länger atä bie untere, bemeglic^e. 3n fte^enfcen unb pießenben ©ewäffem. 

 12 eurcpäifc^e 9trten, barunter 8 beutfc^e. 



* /. a<er">' De Geer. fän^üc^^eiförmig, ftar! gemölbt; oben fdjmarj, mitäWetatt^ 

 glanj, fe^r fein geftric^elt; lebe glügelbecfe mit 2 burd^fc^einenben, fetten glecfen; 

 unten bun!et rot^braun; ^ü^Ier unb SSorberbeine ^eß braunrot^; fange 16 bis 

 14™™. europa; ^äuftg; ^efonberö in reinem Dueüwaffer. 



* I. fuliginösus'*^ Fahr, fängüd) eüi^tifc^, mößig gcraölbt; oben erjforben; 

 Ha(«fcl^i(b unb ^tügelbecfen mit breitem, gelbbraunem «Saume; unten braunrot^; 

 fange 9— 10 cm. gijövblit^es 9)2itteIeuro)ja ; bäupg. 



* /. fenestrütus''^ Pabr. ©förmig, jiemlicf) f^arf gemötbt; oben erjfarben; 

 ©eitenraub beS HalSfc^itbcS unb ber glügelbecfen, fomie bie ganjc Unterfeite rot^« 

 braun; fange 10™™. europa; häufig. 



'?. Agabus"^ Leach. 3n fte^enben unb fließenben ®en?äffern. 51 euro))äif(^c 

 9lrten, barunter 22 beutfrfje. 



* A. abbreviätus''^ Fabr. @d)njar5, metadifc^ glänjenb: Äopf, (Reiten beS 

 Ha(«fd^ilbe8 unb ber ^lügelbecfen, SSorberbruft, güfjter unb 33eine bräuntic^rotö ; 

 jebc plgelbecfc mit einer gefc^längelten, gelblic^weißen 33inbc t)inter ber SBurjel 

 unb bal^inter 2 meißgetbe ^lecfc^en; fange 7™™. europa; nic^t feiten. 



* A. bipusfulätus'V L. (gt^warj; 2 ^un!te auf ber etirn, fippc, Xafter unb 

 p^ter roftrot^; S3cine fc^märjüc^; Cberfeite fein Iäng§geftri(^ert ; Hinterfüße be8 

 dl on aßen 5 ©liebem bemim^ert; fange 9—10™™. euro^a; gemein. 



1) euer. 2) ^nx §älfte fc^njarj. 3) in Sümpfen lebcnb. 4) xoXufAßTjTTjc Jauc^cr, 

 Scönjimmer. 5) braun. 6) beftaubt. 7) mit etnem Seichen (nota) toerfe^cn. 8) t>cn Collum 

 §ai^. 9) befpri^t. 10) O^di Schlamm, ßtoiu ic^ lebe. 11) f(^warj. 12) rußfarbig. 13) ge= 

 fenftert. 14) 2lbleitung biefeö Flamen« unbctannt. 15) abgetürjt. 16) mit 2 grccfen. 



