V. Hemiptgra. ^atbflüglcr. 



465 



L. lanata'J L. ©c^raarj; Äo^f unb Slfter blutrot^; glügel rufebraun, bic 

 borberen blau ^un!ttrt unb mit meinem 3nnenranb«ftrcifcn ; bic SBac^öftröngc bc8 

 Hinterleibes erreichen eine Ii'änge öon 25— So»»'"; klänge 16mm. 3„ sraraien. 



8. Fiilj^ora'^ L. ficnt^tjir^ic. 3)er topffortm^ ift gcroö^nlicf) auf bcr 

 (gtirnfeite burc^ 2 erhabene l'eiften in 3 g(eicf) breite gelber get^eilt: Stugen njeit 

 toorragenb; ^unftaugen groß; jweiteä gü^Iergtieb higclrunb; SSorbcrflügel ganj 

 leberartig, ungefähr 20 2lrten, ba»on über bic ^älftc in €übamctifa, bie übrigen in «ften 

 unb ^frila; leuchten nic^t. 



F. laternaria^) L. @urtnami[(^er ?aternenträgcr. ^tirnfortfa^ bitf, 

 blafig aufgetrieben, 2bucfelig, rot^ geftreift unb gefledt, türi^er al§ ber Äör^er; 

 SSorberflügel fc^roarj geabert unb rt)ei| gefprenfelt; ^interflügel mit einem großen, 

 bunfelbraun eingefaßten, citronengelben ^ttugenflecf; ^änge 65— 70 »">. 3n Surinam. 



F. candelaria"*' L. (S^inefii(f)er ^aternentröger. ©tirnfortfalj fegel« 

 förmig, bünn, fpi^, faft för^erlang; Körper mennigrotb; SSorberflügel fpangrün 

 gegittert, mit gotbgelben glecfen; §interflügel orangegelb, mit jdjmarjer Spi^e; 

 ?änge 30 mm. 3n Dflinbien unb e^ina. 



3.5. :ileiiil)raeidae'\ ^ucBeljttpen (§. ioi5,:0. Äopf§.ioi8. 



nad) unten gerürft; Scheitel unb @tirn üerfc^moljen; jmifd^en ben klugen ftcts 

 2 ^>un!taugen; i^ü^kr fe^r furj, öor ben 5lugen unter bem (gtirnranbc »erborgen, 

 3güeb€rig, britte« @Iieb borftenförmig- (fogcn. „(Snbborfte"); 9?orberrücfcn meift 

 mit großen, ben ^interförper überbad^enben ^^ortfä^en; 33orberfIügel o^ne 2)ecf» 

 fd^üppc^en, meift ^äutig; 3)ättelf|üften furj, na^e ber 9)^itteUinie eingelentt; hinter» 

 pften quer; menigftenS bie §interf(i)ienen fantig. üjieift unfc^einbar gefärbte, «eine 

 biö mittelgrc§e 5trten bon oft fe^r wunberlic^er, burc^ bie 2lu«_Ä>ü(^fe be8 SJcrberrücfene be= 

 bingter 5?crpergeftalt, »etd^e mit 2lu8na^me ber ©attung Centrotus faft nur in 3lmerila bor» 

 lommen. 



1. JfleiiibräclsV Fabr. (Scheitel meift groß unb breit, mit ringsum auf* 

 gett)orfenem c)ianbe; 3?orberrü(fen \)q6) gemölbt, oft ju einem großen, fenfre(f)ten 

 S3lattc 5uf ammengebrücft : ©c^ilbc^en öerftedt; SSorberflügel unbebcrft, leberartig; 

 SBorber» unb SDZittelfd^ienen fd^eibenartig erweitert; ^intcrfd^icncn pri«matif(^ unb 

 an ber Slußenfante mit 2 9tei^eu fior!er 2)ornen. ungefähr 100 mittel» unb füb* 

 amerifanifc^e ^rteu. 



M. foliätaV Fabr. @(f)marj; 33orbcrrücfen blattförmig, am 25orbcr* unb 

 ©eitenranbe unb auf einer mittleren Cuerbinbe gelb; ?änge 14 m™. an Sraniien. 



«. Centrotus"'^ Fabr. ^ornjir^JC. ®tirn Secfig; 

 «geleitet fe^r furj, eben; S3orberrüc!en ftarf bucfelig ge» 

 tvölbt, jeberfeit§ mit einem o^rartigen gortfa^^e unb 

 narf) i)inten in einen langen, fd)arf gefielten !2)orn au«» 

 gebogen ; 3SorberfIügeI glasartig, ebenfo mie ba« @d)ilb' 

 c^en unbebedt; Schienen fantig ober fc^eibenförmig. 

 3al;(reicbe Slrten auö aüen (grbtbciten, 6 europäifc^e. 

 * C.coTnütusVh. ®e^örnteS)ornjirpe (g.395.). 

 ®rau= bis fc^iuarsbraun, an ben Sruftfeiten bid)t meiß 

 bel^aart; SSorberpgel runjelig, me^r ober meniger ge« 

 bröunt; tniee, (Schienen unb ^üße roftrot^; ber 2)orn 

 beS 33orberrürfenS ift fd^mad^ aufmärts unb bann ab* 

 märtS gebogen unb erreicht faft bie ^interleibsfpi^e ; 

 Jänge 8-9 mm. ^^ g^nj (Suro^ja; gemein; toon 3Kai biö 

 3uli in SBälbern unb ©ebüf^en, befonber« auf ^afeln, (5rlen, 

 Söirfen unb SBeiben. 



4.5. Clcailellidae " .. fileinjtt^eit (§. 1015, o. ^opf frei §. 1019. 



tjortretenb ; Stirn nac^ Dorn, (Scheitel nac^ oben gerichtet; mit ober o^nc 2 $unft» 

 äugen; p^Ier furj, öor ben Singen eingefügt, 3glieberig, britteö ®ttcb borjicn* 



1) SBoüig (lana SBoOe). 2) Fulgöra ©öttin be« »li^e«. 3) laternarlus gatementräger. 

 4) toon candela Äerje. 5) Membräcis = ä^nlic^c. 6) toon [J.Cfxßpd$ eine Sifabenart. 7) mit 

 einem Statte, follum, üerfe^en. 8) xevrpcuTÖ« ftac^elig. 9) gebörnt. 10) Cicadella SBcr» 

 Ileinerungöiccrt ttcn Cicäda ^vcipt. 



?euniö'8 ©^no^ftä. \x Z^\. 3. Slufl. 2r Sb. 30 



j5-ig. 395. 



Centrotus comutus, 



©ebörnte 2)ornjir»)e; Vi. 



