29 



skilja niig derifrån, i anseende til den oförlikneliga nytta Hr Archiaterns 

 Systema Naturalissimum i Djurriket med sig förer. Hvad jag nu aldra 

 ödmjukast anhåller, är, det täckes Herr Archiatern af vanlig nit för ve- 

 tenskapen och lika Dåd för dess älskare, icke kasta bort detta utdrag 

 vid det första, som stöter emot bättre vett och grunder, ty då blefvo 

 förmodeligen minsta delen läst ; utan låta sig besvära med dess genom- 

 ögnande, ehuru det ej synes sådant förtjena. Jag vet intet, om Scopoli 3 , 

 Gerard 4 och Adanson 5 , som alla betjent sig af Herr Archiaterns ordines 

 naturales, hunnit längre med claven än jag. Emedlertid ses af deras 

 och fleras försök, huru flera menniskor, än jag, famla i mörkret efter 

 methodus naturalis. Som nu Archiatern har mindre möda vid at skrifva 

 sjelf, än rätta alla mina fel; så voro det hvad hela lärda verlden med 

 mig skulle önska. Men skulle Herr Archiatern deremot, enligt sin ut- 

 låtelse på flera ställen, ännu sakna flere data til utgifvande af en sådan 

 Honom värdig methode, så beder jag ödmjukast Herr Archiatern täckes 

 hafva mödan ospard och rätta mina fel i det här upgifna förslaget, då 

 jag försäkrar, at jag aldrig skal betjena mig af en rättelse, som icke skal 

 blifva tecknad med upfinnarens lof. Emedlertid lärer nog af min är- 

 kända oskickelighet til et sådant arbete kunna slutas, at jag utan Herr 

 Archiaterns goda minne och censure aldrig ärnat låta det se dagsljuset, 

 hvarföre ock ganska få af mina vänner vetat at jag haft något sådant 

 under händer. Det endaste jag deraf lärdt. är at jag el. en annan Tiro, 

 under bibehållandet af de fläste ordines, kan lika lätt och säkert lära 

 känna örterna, som efter Systema sexuale och följaktligen bättre, än 

 efter något annat systema artificiale, oaktad det är flera exceptioner un- 

 derkastat. Tänk hvad det skulle glädja mig och hvad jag voro för en 

 karl, om Herr Archiatern i anledning af detta mitt oskyldiga försök be- 

 hagade sjelf tänka på Glaf till sina ord. naturales? Åtminstone gjör jag 

 mig det glada hopp, at der skal finnas någon perla uti Ennii sopor, som 

 de gamla brukade säga. Fingo jag den tidning, så hade jag lön för all 

 min möda. Hvar ock icke, så får jag äfven nöja mig med. Hela min 

 Glassification med characteres generum går på 14 dryga ark; men skulle 

 Hr Archiatern få tid at tänka på saken och jag får befallning, så skal 

 jag gjerna öfversända en afskrift af altsamman, i fall det kunde gifva 

 någon vidare anledning; hälst jag icke utan stor möda sökt förkorta 

 charactererna. Men skulle Herr Archiatern ännu på någon tid icke få 

 ledighet taga saken til öfvervägande, utbeder jag mig den gracen, at Hr 

 Archiatern i anledning af milt genomögnade utkast täckes giöra mig 

 några ärhindringar dervid, som jag emedlertid kunde hafva til rättelse 

 vid clavens förbättring, så ofta jag har tid at gräla dermed. Det torde 



