173 



så rar och sälsynt bok, som jag här tills aldrig kunnal öfwer- 

 komma, ja icke en gång få se. Säg mig hwacl jag får gifwa 

 samma herre tillhakas; jag wille gierna wisa honom någon tienst 

 igen. jag heder, aflägg Imos honom min wördsamma complement. 



Sista editionen at Systema naturse will jag gierna sända till 

 Hamburg med nästa tillfälle, men nu mera gå inga skepp, så snart 

 jag får tillfälle, skall det ske. 



Prof. Klingenstierna ' slapp uhr dödsens käftar, dit en farlig 

 peripneumonie kastade honom. Prof. Strömer 2 reste för ett par 

 dagar till Stockholm. Grillen * är nu Prasses i Wettenskapsacade- 

 mien. En 100:de Riddare blefwo för ett par weckor sedan. Hr 

 Baronens syster fr. fr. Manherheim 4 är nu här inne, som jag i afton 

 tänker hälsa ifrån sin Bror. Alstrin 5 blef biskop i Sörmeland. 

 Biskop Fahlenius 6 i Åbo dog bort för Browallius. Älliest är alt 

 i swerige så tyst som en fiäder, och alt in statu quo, at jag för 

 nöd skull nödgas sluta mitt bref. 



Kiära Hr Baron, förgiät ej a t skaffa mig den Turren 7 , som 



jag har så godt hopp om, och wid tillfälle fägna mig med något 



dylikt. 



Högwälb. Hr Baronens 



Upsala 1748 d. 1 Nov. lydige dräng 



Carl Linnaeus. 

 Utanskrift: 



a Monsieur 



Mr Le Baron Alexander Funk 



Cassel. 

 Sigill IV; röd t lack. 



Originalet finnes i biblioteket på Sjöholm i Södermanland. 



1 Samuel Klingenstierna, se bref. 204 not. 2. 



2 Martin Strömer, se bref. 46 not. 2. 



3 Praeses i Vetenskaps-akademien under sista kvartalet af 1748 var Clas 

 Grill: jfr. bref. 254 not. 5. 



4 Beata Funck, född 1713, död 1785; blef 1736 gift med d. v. artilleri- 

 kaptenen, slutligen generalmajoren och friherren Gustaf Henrik Mannerheim. 



5 Erik Alstrin, född 1683, professor i teoretisk filosofi i Upsala 1723, 

 kyrkoherde i Leksand 1732, pastor prima rius i Stockholm 1734, biskop i Sträng- 

 näs 1749, död 1762. 



6 Johan Nicolai Fahlenius, född i Falun 1674, student i Upsala 1691, lo- 

 gices et metaphysices professor i Åbo 1721, teologie professor därstädes 1722, 

 biskop 1734, död 1748. 



7 Antagligen Georgius a Turre (Giorgio dalla Torre), Historia planta- 

 rum, Dryadum, Amadryadum Chloridisque Triumphus, ubi plantarum 

 universa natura spectatur, affectiones expenduntur, facultates explicantur 

 (Patav. 1685). 



