301 



Hr Archiateren utlyda alt til det bästa. Jag reser i desse dagar till Mont- 

 pelier, ther jag läror hålla min Juhl; skulle jag få tre ord under Pro- 

 fessor Sauvages couvert, som förvissade mig om Hr Archiaterens wäl- 

 mående ock detta mit brefs riktiga framkomst, så skedde mig stor ähra 

 ock nöje. Ar någon ting at befalla i Montpelier, Toulous, Perpingan, 

 Barcellona, eller wid denna siöstranden, som förr warit förgätit, så hoppas 

 iag, at Hr Arch. gläder sin tienare ther med, som med största förnöjelse 

 är attacherad i Hr Archiaterens tienst. Scheidenburgen 3 är nu i Madrit; 

 men iag kan ei komma dit i år; men i början af det nästa, så skall 

 jag söka til ; dok är jag säkert så länge i Montpelier, at iag kan hafwa 

 swar på detta. Ifrån mit Herrskap 4 , mina Herrar ock theras tienare 

 anmäles ödmiuk och kierlig hälsning til Hr Arcbiat. och bela hans för- 

 näma omwårdnad. Jag är med oändl. wördnad VVälb. Hr. Arcb. ock 

 Riddarens 



Paris d. 25 Nov. 1754. ödmiukaste tienare 



D. Z. Hallman. 



P. S. Här woro mycket i Paris, som behöfde komma under Hr 

 Archiaterens ögon. Jag ärtienner mig nog oförmögen at göra det, som 

 jag borde; men får Hr Archiateren emedlertid ingen skickeligare, såskall 

 jag wid min återkomst göra, hwad iag kan. Penna Marina säger Jus- 

 sieu är diur; men wore det möjeligit, så wille han gärna hafwa det til 

 et Medium emillan örter och diur. 



1 Louis Guillaume Lemonnier, se bref. 627 not. 9. 



2 Thomas Francois Dalibard, född 1703, fransk naturforskare, död 1777; 

 den första fransman, som använde Linnés system, utgifvare af Florce Parisi- 

 ensis Prodromus (Paris 1749). 



3 Daniel Schiedenburg, se bref. 830 not. 2. 



4 Hallman åtföljde på resan till Spanien Hofmarskalken Henrik Jacob 

 Hildebrand, som blifvit utsedd till envoyé extraodinaire i Madrid, dennes ge- 

 mål grefvinnan Sophia Lovisa Sparre af Söfdeberg, deras i föregående bref om- 

 talade söner ocb antagligen några äldre döttrar. Se f. ö. bref. 833 not. 1 och 

 869 not 3. 



Det i det föregående meddelade brefvet från Cliristiania blef genom Linnés 

 försorg infördt i Lärda Tidningar 1753 n. 72. Då Hallman sedermera kom att 

 en längre tid vistas i Frankrike och Spanien, kände han sig antagligen manad 

 att pä liknande sätt publicera sina därunder gjorda iakttagelser. Som det emeller- 

 tid beträffande Christiania-brefvet ej uppgifvits, till hvilken det var adresse- 

 radt, ansåg han, att pä liknande sätt fortfarande skulle förfaras, hvarför han 

 stälde brefven till en fingerad »Min Herre» eller »Min Herr Landsman», men 



