16 1735 



En français: 



Système de la nature de Charles de Linné. Classe première du règne 

 animal, contenant les quadrupèdes vivipares & les cétacées. Traduction fran- 

 çoise par Mr. Vanderstegen de Putte . . . D'après la I3me édition latine, 

 mise au jour, augmentée & corrigée par J. F. Gmelin. Se vend à Bruxelles, 

 chez Lemaire . . . 1793. In-8°. 2 f., 314 p. 



Système de la nature de Charles de Linné. Classe deuxième du règne 

 animal, contenant les oiseaux. Traduction française, par Vanderstegen de 

 Putte . . . D'après la 131x1e. édition latine, mise au jour, augmentée et corrigée 

 par J. F. Gmeun. T. 1 — 3. A Bruxelles, chez Emmanuel Flon . . . 1796. In-8 C . 



T. 1. 2 f., 463 p.; T. 2. 1 f., 464 p.; T. 3. 1 f., 490 p. 



Cryptogarnie complette, ou description des plantes dont les étamines sont 

 peu apparentes; suivant les ordres ou familles, les genres, les espèces, avec les 

 charactères et les différences; par Charles Linné, première édition française, 

 calquée sur celle de Gmlin [!], augmentée et enrichie de notions élémentaires, de 

 notes diverses, etc, etc. par N. Jolyclerc ... A Paris, chez Levacher . . . Au 

 7 de la republique [1799]. In-8°. 242 p. 



Abrégé du S} r stême de la nature, de Linné, histoire des mammaires ou des 

 quadrupèdes et cétacées. Contenant, i°. la traduction libre du texte de Linné 

 et de Gmelin; 2°. l'extrait des observations de Buffon, Brisson, Pallas, et autres 

 célèbres zoologistes; 3 . l'anatomie comparée des principales espèces: le tout 

 relatif au quadrupèdes et aux cétacées les plus curieux et les plus utiles. 

 Par le cit. J. E. Gilibert ... A Lyon, chez Fr. Matheron & C:o . . . Au 

 X— 1802. In-8°. Portr. (Gilibert), xvi, 576 p., 28 pi. 



Nouvelle édition avec le même titre: A Lyon, chez l'éditeur . . . An XIII. 

 — 1805. In-8 C . xiv, 497 p., 28 pi. 



En russe: 

 f Sistema prirody Karla Linneja . . . Carstvo zivotnych Cast 1 — 2. Na 

 rossijskom jazyke izdal, s primëcanijami Aleksander Sevast'janov ... V 

 Sanktpeterburgê, pri Imperatorskoj Akademij Nauk 1804 — 1805 gody. In-8°. 



C. 1. 2 f., xi, 375, (2) p.; C. 2. 2 f., p. 377 -728. 

 Contient le règne animal. 



