14 1735 



added, alphabetical indexes of the latin and english names of the plants, to- 

 gether with the names of the countries of which they are natives; also the 

 number of british species. By William Forsyth, Junior. London: printed 

 for T. Cadell . . . 1794. In-8°. vii, (1) p., 550 col.. 40 f. 



Gênera plantarvm, ex editione décima tertia Systematis naturae illustris- 

 simi Caroli a Linné [!]. In usus academicos [éd. J. Hope]. Edinburgi: 

 typis academicis. S. d. [1780.] In-8°. 1 f., 1 tab., 106 p. 



Traductions et remaniements 



En allemand : 



t System der Natur, nach der 13. Gmelinschen Ausg. bearbeitet von G. 

 W. F. Panzer. Bd 1. Die Sàugethiere. Berlin 1791. In-8°. 



Zoologische Beytràge zur 13. Ausgabe des Iyinnéischen Natursystems von 

 Johann August Donndorff. Bd 1 — 3. Leipzig, in der Weidmannschen 

 Buchhandl. 1792 — 1798. In-8°. 



Bd 1. Die Sâugthiere. 1792. xx, 840 p., 30 f. 



— 2:1. Die Vôgel. Th. 1. 1794. 1 f., vi, 1156 p. 



— 2:2. — — — 2. 1795. 2 f., 974, (1) p. 



— 3. Amphibien und Fische. 1798. 1 f., vi, 980, (1) p. 



En anglais: 



A genuine and uni versai System of natural history; comprising the three 

 kingdoms of animais, vegetables, and minerais, arranged under their respective 

 classes, orders, gênera, and species. By the late Sir Charles Linn^eus . . . 

 Improved, corrected, and enlarged, by J. Frid. Gmelin . . . Faithfully trans- 

 lated, and rendered more complète by the addition of Vaillant's beautiful birds 

 of Africa; the superb fish of Mark Eliezer Bloch; the amphibious animais, rep- 

 tiles, insects, &c. in the costly Works of Albertus Seba, Merian, Fabricius, 

 Knorr, &c. the élégant improvements of the Comte de Buffon, and the more 

 modem discoveries of the british navigators in the South Pacific Océan, 

 New Holland, New South Wales, China, Cochin-China, &c. Methodically in- 

 corporated and arranged by the Editors of the Encyclopœdia Londinensis. 

 Vol. 8—14. London. S. d. In-8°. 



Editeur: Ebenezer Sibly. L'ouvrage parut eutre 1794 et 1808. Les vol. 1 — 7, 

 qui n'ont rien à voir avec le système de Linné, ont pour titre: 



An universal System of natural history ineluding the natural history of raan; the 

 orango-outang; and whole tribe of Simia; ail the known quadrupeds, birds, fishes, and 

 amphibious animais; insects, polypees, zoophytes, and auimalculae; trees, shrubs, plants, 

 and flowers; fossils, minerais, stones, and petref actions. Forming a magnificent view 

 of the three kingdoms of nature, divided into distinct parts, the characters separately 

 described, and systematically arranged. — Voir aussi le Supplément. 



Dans le vol. 9 se trouve un portrait colorié de Linné, exécuté par Chapmau. 



The animal kingdom, or zoological System of the celebrated Sir Charles 

 Linn^us; Class 1. Mammalia: containing a complète systematic description, 



