144 



Die Pflanzenwelt. 



schützt ist. 

 u. Juni. 



Als Unkraut überall, bis Im, Mai 



4. Unterfam. Sisy m brieen. 

 214. Rauke Sisyinbrium. 



Meist einjährige Kräuter nach dem Standort mit 

 verschiedenem Habitus, so ist die gebräuchliche 

 R. (an wüsten trocknen Plätzen) ein sparriges klein- 

 blätteriges Rutengewächs, dagegen hat die Sophien- 

 R. (an feuchten Orten) grössere und zartere Blätter. 

 Die viel längeren Staubfäden sind zuerst, um Fremd- 

 bestäubung zu ermöglichen, niedriger als die Narbe, 

 dann aber wachsen sie zu ihrer Höhe empor und 

 lagern den Blütenstaub an ihr ab. 7 deutsche gelb- 

 blühende Arten. 



A. Blätter KiiijcU-ilt: straffe R., S. strictissimum 

 L., an Flussufern, Elbe, Thüringen. 2j., bis 2 m, 

 Mai -Aug. 



B. Blätter ijctiiH. 



a) Blätter 2^o'f(ir/i i/ef/it/cr/: Sophienkraut, S. So- 

 phia L. , Fig. 581, in Europa und Nordasien, 

 vom Mittelmeer bis zum Polarkreis, auf Schutt 

 U.S.W. 0, bis 1 m, Mai Sept. 



b) Blätter xrlmititaiß'-jicdirti'iliii. 



1. Schote fkdiitii/: gebräuchliche R., S. ol'fici- 

 näle Scop., Fig. 582, in Europa und im ge- 



Fig. 581. Sisymbrium sopliia. Fig. .582. Sisymbrium officinale. 



mässigten Asien, bei uns überall an Wegen 

 U.S.W. (?, bis 60 cm, ,Iuni— Aug. 

 2. Schote stielniml. 



" Fiedern der Blätter am Grunde mit Aehr- 

 chen: ungarische R., S. pannönicum Jacq., 

 eingeschleppt, selten, auf Sandboden. •_• , 

 Mai u. Juni. 

 '"' Fiedern olnw Aehrchen. 



O Die jungen Schoten die flachen Dolden- 

 trauben Uhi'n-u<ii'ii<!: dichtblütige R. , S. 

 irio L., Fig. 583, selten, an Wegen , auf 

 Schutt, e, bis 60 cm. Mai— Juli. 



oo Die jungen Schoten die Trauben nicht 

 iihcrra(/cii(/, — wenn dann die Pflanze 

 dicht sfi'iß(i<ir,'i/: Löseis R., S. Löselii 

 L.. Mai .■\ug, ; - wenn dagegen faxt 

 l.iilil: Österreich. R., S. austriacum Jacq., 

 Juni u. Juli, beide sehr selten, auf Mauern 

 und Felsen, e, bis 60 cm. 



215. Meersenf, Cäkile 

 inaritiiiiii Scop Fig. 584. 

 Ausgebreitet ästige 

 Strandpflanze auf Sand- 



Fig. 5S3. Sisymbrium irio. 



Fig. 584. Cakile maritima. 



boden ( der nördlichen Halbkugel), daher mit fleischigen 

 Blättern und weiss-violetten Blüten. Die Frucht ist 

 eine zweiteilige Gliederschote, deren oberes Glied 

 schwertförmig ist. 0. bis 30 cm, Juli— Sept. 



216. Färberwaid, Isatis tiuetoria L. Fig. 585. 

 Aufrechte Pflanze (Mittel- und Südeuropas) mit 

 den Stengel umfassenden kahlen Blättern, gelben 

 Blüten und hängenden 

 schwarzbraunen Schöt- 

 chen. Selten, an Fluss- 

 ufern, ij?, bis 1 m hoch, 

 Mai u. Juli. Früher baute 

 man die Pflanze an und 

 gewann aus den Blättern 

 einen blauen Farbstoff 

 („deutscher Indigo"). 



5. Unterfam. 

 Brassicineen. 

 217. Senf, Siiiäpis. 

 Taf. 34, 2. 

 Zum Schutz gegen 

 Schnecken rauhharige 

 Pflanzen mit gelben Blü- 

 ten, in denen die Narbe 



vor den Staubbeuteln reifen und zwar steht jene zuerst 

 höher als diese, dann drehen sich die Staubbeutel 



Fig. 585. Isatis tinctoria. 



