128 



Die Pflanzenwelt. 



A. Früchte (dlv oder die meisten aiifircht strheiid 

 (d. h. von der Seite zusammengedrückt). 



a) Allr Früchte t<cillirli :tis(iiiiiiie)i(/eil/-iir/:t: Guter 

 Heinrich, Ch. bonus Henricus L., Taf. 30, 4, 

 Blätter dreieckig spiessförmig, höchstens schwach 

 gezähnt, dunkelgrün; Blüten und Aehren in end- 

 ständiger, blattloser Rispe. In Europa weit ver- 

 breitet, in Deutschland häufig, auf Schutt u. s. w. 

 -j, bis 60 cm, Mai— Aug. • 



b) Nur ei)! Teil der Früchte xeitlicli zasaiiinicn- 

 (jediiickt, — wenn dann das Blatt <jl{inzi>nfl grün 

 und die Aehrchen UMiittert : roter G. , Ch. ru- 

 brum L. ; — wenn dagegen das Blatt hIhk^ (Uhk-, 



oben hellgrün , unten 



graugrün und die Aehr- 



Fig. 526. 

 Chenopodium glaucum. 



Fig. 527. 

 Chenopodium vulvaria 



chen hlutthis: grauer G., Ch. glaucum L. , Fig. 

 526, auf Schutt u. s. w., zerstreut. ©, bis 50 cm, 

 Juli — Sept. 



B. Alh- Früchte mn/ererJif (d. h. von oben her 

 zusammengedrückt). 



a) Blätter <iainraii(li<i. — wenn dann yrait hes/änhf, 

 nach Hering riechend : stinkender G., Ch. vul- 

 varia L. , Fig. 527, niederliegend, Blatt rauten- 

 förmig. In Europa weit zerstreut, bei uns auf 

 Schutt u. s. w., zerstreut, ©, bis 30 cm, Juli bis 

 Sept.; — wenn dagegen Blätter i/unz kahl, nicht 

 nach Hering riechend: vielsamiger G., Ch. poly- 

 spermum L., Fig. 528, Stengel an den Gelenken 

 etwas verdickt, Blatt eirund, stachelspitzig. Fast 

 in ganz Europa, ausser im hohen Norden, in 

 Deutschland auf bebautem und unbebautem 

 Land. 0, bis 60 cm, Aug. u. Sept. 



b) Blätter hurJitig gezälmf. 



aa. Pflanze di iisig-flainiiii/: klebriger G. , Ch. 

 botrys L. , Blätter fiederspaltig, verwildert, an 

 Ufern und auf Schutt. 0, bis 30 cm, Juli 

 u. Aug. 



bb. Pflanze ?i/r/if i/riis/ij-/laifiii/i/. 



1. Blatt am Grunde herzförmig: unechter G., 



Ch. hybridum L., Fig. 529, grün, aufrecht 

 bis 1 m hoch, an Hecken und Wegen 

 zerstreut. 0, Juli— Sept. 



Fig. 528. 

 Chenopodium polyspermimi. 



Fig. .529. 

 Chenopodium hyhriduiii. 



2. Blatt am Grunde nii-lit herzföriiiiij, in den 



Blattstiel übergehend. 



■■'■ Blatt (jlüiizi'nd , — wenn dann Rispen- 

 äste (iHfrrrlif, Same fn"/ ylati: steifer 

 G. , Ch. ürbicum L. , Fig. 530, wenig 

 ästig, zuweilen rot angelaufen. Fast 

 in ganz Europa ausser im hohen Nor- 

 den, bei uns zerstreut an Mauern, öden 



Fig. 530. 

 Chenopodium urbicum. 



Fig. 531. 

 Chenopodium albuni. 



Plätzen u. s. w. 0, bis 60 cm, Aug. 

 u. Sept.; — wenn dagegen Rispenäste 

 iibsic/inid . Same hiH-erii/: Mauer-G., 

 Ch. murale L. , kantig, gelblich oder 

 rötlich, übelriechend. In Mitteleuropa, 

 bei uns überall. , bis 50 cm. Juli 

 bis Sept. 



