IV. Kreis: Samenpflanzen, Phanerogamen. 



195 



I. Flügelränder 381. Zimiet , Tordvlium maximiiin L. Fig. 746. 



der Frucht ver- * ^ 



ciicki, i-unzeug. Rauhhaarig, Blatt fiederteilig, blüht weiss, sel- 



tene Pflanze auf trocknem Standort. G', bis 60 cm, 

 Juni — Aug. 



382. Bärenklau, Heraeleum sphoiidyliiim L. 



Fig. 747. 

 Ein grosses Doldengewächs mit gefurchtem steif- 



2. Flügelränder 



flaeh. 

 a. Die Randrippe 

 der Fruciit von 

 den andern "ei- 

 le,- ahstehemi als haarigem Stengel und grossen fiederteiligen Blättern 



ander. nebst aufgeblasenen Scheiden, die grossen vielstrah- 



Fig. 745. Pastinaca sativa 



Fij^. 746. Tordylium maxii 



b. Rippen der 



Frucht alle titeich 



«■6(7 von einander 



entfernt. 



ligen Dolden haben weisse Blüten. In Europa weit 

 verbreitet auf Wiesen und an Wegen, in Deutsch- 

 land überall, 2| , bis IV2 m hoch, Juni -Okt. — 

 Asiatische Arten sind schöne Blatt-Zierpflanzen. 



383. Haarstraiig, Peucedaiium. 



A. Striemen an der Berührungsfläche der Früchte 

 nidit sichtbar: Sumpf-H., P. palüstre Mnch.. Fig. 

 748, Stengel hohl, gefurcht, die Dolden gross und 

 flach, Hülle vielblättrig, weiss blühend; in N.- und 



M. -Europa auf feuchten Wiesen, an Teichen, bei 

 uns zerstreut. 0, bis '3 m, Juli u. Aug. 



B. Striemen u. s. w. oher fachlich sichtbar. 

 I. Hülle O^sblöttriff, - wenn dann das Blatt 



mehrfach fim/erii/ , matt: gebräuchlicher H., P. 



officinäleL.,Fig.749, 



Blättchen lineal. Dol- 

 denstrahlen (20 und 

 mehr) kahl, Blüte 

 blassgelb, in Europa 

 weit verbreitet, in 

 Deutschland zer- 

 streut, 2j., bis 2 m, 

 Juli u. Aug. ; — wenn 

 dagegen das Blatt (/c- 

 fie(lcrf,(/länict/(/: küm- 

 melblättriger H., P. 

 Chabraei Rchb., Dol- 

 denstrahlen innen 

 rauh, gelbweiss, sel- 

 ten, am Rhein und 

 Mosel. 2J., bis 1 m, 

 Juli u. Aug. 

 II. Hülle ricIhVattrig. 



Fig. 749. 

 Peucedanum olficinale. 



1. Stengel /.-aHti;/ i/cf/irch/: Elsässer H , P. alsä- 

 ticum L., Hülle abstehend, blassgelb, selten, 

 besonders im Elsass. 2|, bis l'/i m, Juli u. 

 August. 



2. Stengel slidnind, — wenn dann Blatt ißän- 

 :cnd, Striemen der Berührungsfläche der Frucht 

 bo</ii/: Berg-H., P. oreoselinum L. ; — wenn 

 dagegen Blatt blauijriin, Striemen u. s. w. ijleich- 

 liiiifenil: Hirsch-H., P. cerväria L., beide selten 

 in lichten Bergwäldern. 2|, bis 1 m, Juli u. 

 August. 



Fig. 747. Heracleum sphondylium, Fig. 748. Peucedanum palüstre. 



9. Unterfam. Caucadineen. 

 384. Borstdoldc, Klettenkerbel, Törills. 



A. Dolden sitzend: 

 knotenfrüchtige B., T. 



nodosa Gärtn, weiss, bei 

 uns selten und unbestän- 

 dig, G', bis 30 cm, April 

 u. Mai. 



B. Dolden i/es/idf, 



— wenn dann die Hülle 

 fehlt oder e/jiblättrii/: 

 schweizerische B. , T. 

 helvetica Gmel., Stacheln 

 der Frucht mit Wider- 

 haken, selten, auf Saat- 

 feldern, £•', Juli u. Aug. ; 



- - wenn dagegen Hülle 

 i'ielblättri;/: gemeiner B., loriii^s'^anth'Mscus. 



1, Früchte auc/i 

 zwischen den Hip- 

 pen mit Stacheln. 



