naturae, samt att på detsamma ursprungligen stått: /. M. Bcrnigeroth se. 

 Leips. 1748, men att samma plåt användes äfven för Philosophia botanica, 

 Stockholm 1751, då året för graveringen skulle ha förändrats till 1749. Jag 

 har förgäfves sökt efter något exemplar med 1748 som graveringsår, och då 

 icke heller i l,inn. Society finnes något sådant, måste jag antaga, att denna 

 uppgift berott på ett misstag, hvilket äfven synes framgå däraf, att Carruthers 

 i den senare uppsatsen ej nämner något om denna sak. Däremot säger han 

 där, att det blef publiceradt som titelplansch i de samtidigt i Stockholm och 

 Leipzig 1748 utkomna upplagorna af Systema naturse. För min del har 

 jag ej sett detta kopparstick i något exemplar af Stockholmsupplagan, men 

 väl i ett å Upps. Univ. Bibliotek befintligt exemplar af lycipzigupplagan. 

 Det lär dock förekomma i flera. För min del måste jag antaga, att det 

 beställdes för något af lyinnés här i Sverige utgifna arbeten, kanske just för 

 Philosophia botanica. I alla händelser publicerades det som titelplansch i 

 detta arbete 1751, och jag har sett det i en mängd exemplar. Att några 

 af drag kunnat tagas för lycipzigupplagan af Systema natura; är ju mycket 

 möjligt, men knappast torde det vara graveradt för denna bok. 



Originalporträttet har sedermera icke förr än på allra senaste tiden 

 blifvit återgifvet i tryck och då i autotypi, men däremot ha många porträtt 

 blifvit graverade efter Bernigeroths kopparstick, i synnerhet på 1700-talet. 

 Beträffande dem hänvisar jag till förteckningen, blott ett vill jag här om- 

 nämna. Detta finnes, enligt uppgift af bibliotekarien Hulth, i Linn. Society 

 i London, inklistradt i ett exemplar af Syst. nat., Lugd. Bat. 1756, som tillhör 

 Linnés eget bibliotek. Det är tydligen ett korrekturafdrag och inskriften 

 skall vara präntad. Jag har, tack vare Mr. Jackson, erhållit en fotografi 

 af detta. Det visar sig vara en dålig kopia af Bernigeroth, såsom under- 

 skriften angifver gjord af Alexander Kastman 1753 (Nr 55). Det egen- 

 domliga med detta porträtt är, att man på det sökt anbringa nordstjärne- 

 orden. Den är dock endast antydd och sitter på rockens högra sida. Det 

 är tydligen det första försöket att framställa Linnés porträtt med nordstjärne- 

 orden, hvilken han erhållit samma år, som denna gravyr gjordes. Försöket 

 måtte dock ha ansetts misslyckadt och sannolikt är detta proftryck det enda 

 af drag som tagits. 



Äfven för en oljemålning, ehuru af enklaste slag, har Bernigeroths kop- 

 parstick legat till grund (Nr 58). Den är gjord af okänd målare och 

 enligt anteckning på baksidan skänkt af Linné till hans broder Samuel 

 LiNN.^us, kyrkoherde i Stenbrohult. Denna målning är äfven omnämnd af 

 Wittrock i hans Catal. ill. I., 1903 under Nr 376 samt af bildad å tafl. 2. c. 

 Jag trodde länge liksom professor Wittrack, att det var ett originalporträtt, 

 ehuru starkt påverkadt af Ehrensvärds kopparstick, men har nu öfvergått 

 till den åsikten, att det är en kopia af Bernigeroth. Jag föranledes därtill 



— 31 — 



