viii Vorwort. 



Wissenschaftliche Gesichtspunkte sind es in erster Linie gewesen, 

 welche mich bei der Darstellung, die ich, so weit es möglich ist, zu einer 

 gemeinverständlichen zu machen bemüht war, überall geleitet haben. Das 

 wenigstens nach besten Kräften angestrebte Ziel war mir. den wissen- 

 schaftlichen Standpunkt zu fixieren, welchen die Lehre von der Zelle und 

 den Geweben augenblicklich einnimmt. 



Für wichtigere Theorien halte ich ein Bild von ihrem historischen 

 Entwicklungsgang zu entwerfen versucht: in schwebenden Streitfragen habe 

 ich oft die verschiedenen Meinungen einander gegenübergestellt. Wenn 

 in der Darstellung, wiewohl naturgemäß, meine Autfassung von der Zelle 

 in den Vordergrund tritt, und wenn ich dabei hier und dort von den An- 

 sichten und Deutungen hervorragender und von mir hochgeschätzter Forscher 

 abweiche, so glaube ich ihnen das Geständnis zu schulden, daß ich darum 

 weder die von mir bevorzugte Auffassung für die unbedingt richtige halte, 

 noch viel weniger aber von entgegengesetzten Auffassungen gering denke. 

 Denn der Gegensatz der Meinungen ist zum Leben und zur Entwicklung 

 der Wissenschaft notwendig; und wie ich in verschiedenen historischen 

 Exkursen habe durchblicken lassen, schreitet gerade im Widerspruch der 

 Meinungen und Beobachtungen die Wissenschaft am raschesten und erfolg- 

 reichsten vorwärts. Wie in unserer Natur begründet ist, sind last alle 

 Beobachtungen und die aus ihnen gezogenen Schlüsse einseitig und sind 

 daher fortwährend einer Korrektur bedürftig. Wie sehr aber muß dies 

 der Fall sein bei dem Gegenstand vorliegender Untersuchung, bei der Zelle, 

 welche selbst ein wunderbar komplizierter Organismus ist, „ein kleines 

 Universum", in dessen Zusammensetzung wir mit unseren Vergrößerungs- 

 gläsern, mit chemisch-physikalischen Untersuchungsmethoden und Experi- 

 menten nur mühsam einzudringen vermögen. 



Berlin, Oktober 1892. 



Oscar Hertwig. 



Vorwort zur ersten Auflage des zweiten Teiles. 



La science ne consiste pas en faits, mais dans 

 los consequences, que l'on en tire. 



Claude Bernard. 



Dem im Jahre 1893 erschienenen ersten Teil meiner allgemeinen 

 Anatomie und Physiologie habe ich den zweiten Teil nicht so bald, als 

 ursprünglich beabsichtigt war, folgen lassen können, wie ich hoffe, nicht 

 zum Schaden des vorliegenden Buches. Denn die fünf Jahre, die seitdem 

 verflossen sind, zeichnen sich gerade durch fruchtbringende Forschungen 

 und Diskussionen über Grundfragen der allgemeinen Anatomie und Physio- 

 logie und namentlich über solche aus, welche einen wesentlichen Inhalt 

 dieses Buches ausmachen. 



Der Umstand, daß ich selbst in die Diskussion mit verwickelt wurde, 

 i>t die eigentliche Ursache der eingetretenen Pause gewesen. Ich habe sie 

 benutzen müssen, um mich in meinen „Zeit- und Streitfragen der Biologie" 



