L'78 



Utanskrift och sigill som på bref. 818. 



1 Efter Häcks råd hade Linné skrifvit till v. Höpken och bedt om ursägt 

 för dröjsmålet med den utlofvade afhandlingen. »Aldrig hade jag trott mig 

 blifva heskyhl för lätja. men nu får jag stryk därför, under det att den gode 

 Matthesius får ga fri för allt klander». Jfr. Tu. M. Fries. Några akademiska 

 befordringsfrågor i Upsala under Linnés tid i Nordisk tidskrift 1910 s. 

 100—117. 



2 Hvad har jag vunnit därmed, att jag jägtat, att hvilan jag ägnat 



Endast af timmar ett par, natten förvandlat till dag, 

 Om jag nödgas ändock här stanna. 



(( »vidius) 



3 Christian Holm, svensk konsul i Cette. 



4 Baron Gustaf Jacob Horn af Rantzien, född 1706, hofmarskalk hos 

 drottningen, halshuggen 17öii. 



846. 



Nobilissimo D:no B-/ECK 

 amico dulcissimo 



s. p i. d. 



Gar. Linnseus. 



Rex potentissimus ad discessum meiiin gratiosissime petitio- 

 nibus meis supplicissimis annuebat, quibus petii Regias Majestati 

 placere, dum proxime acecderem, mihi in mandatis dåre ut accc- 

 dam, alioquin enim cogar a Cancellario veniam petere. Hoc Sere- 

 nissimo non displicebat, adeoque possum secure delitescere, quous- 

 que Rex jubeat. 1 Hoc queeso, si alitor res proponeretur, Tu Amice 

 dulcissimo integerrimeque proponas. 



die Mercurii proximo excursiones s. Herbationes suscipiam, et 

 quidem primam in Gotsundam. 



nunc omnes curae aestatis simul concurrunt in Horto, satse 

 plantas repullulant, debent dignosci, a noxiis herbis repurgari; ar- 

 obres frondescunt, flores vernales intrant et discedunt, adeoque 

 curae gråtas quavis hora insistunt. 



Valö suavissime Amice. 



Dabam altero dio a Tua epistola. 



accepi tractatum do Lino perenni a Schrebero 2 1 754. 



