Physiologische Anpassung. 189 



„angepaßt" genannt werden, d. h. gut geeignet, um im 

 Dienst des normalen allgemeinen Funktionierens ihre 

 spezifische Rolle zu spielen, und zwar sind sie für ihre Rolle 

 „angepaßt" auf Grund einer allgemeinen ,, Angepa ßtheit" 

 der Organisation überhaupt; aber sie sind an und für sich 

 keine Anpassungen. 



Primäre und sekundäre Adaptionen in der Physiologie. 



Wir betreten das Gebiet wahrer Anpassungen, d. h. 

 adaptiver Prozesse, sobald irgend eine Art von Variation 

 im Funktionieren auftritt, welche einer Variation irgend 

 eines Faktors des Mediums entspricht. Aber auch hier 

 ist unsere Arbeit durchaus noch nicht damit getan, daß 

 wir eine solche Korrespondenz äußerer und innerer Varia- 

 tionen aufweisen. Wir wissen schon aus unseren früheren 

 Studien sehr wohl, daß nun gleich ein anderes Problem 

 auftritt, daß wir nun vor der Frage stehen, ob wir es mit 

 einfachen primären Anpassungen oder mit den viel kompli- 

 zierteren sekundären zu tun haben. 



Da die Unterscheidung zwischen primären und sekun- 

 dären Regulationen von allererster Bedeutung ist, werden 

 Sie mir, hoffe ich, erlauben, unser allgemeines analytisches 

 Ergebnis betreffs dieses Unterschiedes roch einmal in Kürze 

 zusammenzufassen : Als primäre Regulation bezeichnen wir 

 jede morphogenetische oder funktionale Leistung, welche 

 in ihrer inneren Natur einen regulatorischen Zug trägt, 

 d. h. von sich selbst aus dahinstrebt, das Ganze der Orga- 

 nisation oder des Funktionszustandes normal zu erhalten; 

 wir nennen dagegen sekundär-regulatorisch alle Geschehnisse 

 im Gebiet der Formbildung und des Funktionierens, welche 

 dazu dienen, den gestörten Zustand auf Bahnen, die außer- 

 halb des Bereiches sogenannter Normalität liegen, wieder- 

 herzustellen. Diese analytische Unterscheidung wird sich 

 für das Verständnis der Physiologie als sehr wichtig er- 

 weisen. Doch bevor wir unsere Definitionen auf wirkliche 

 Tatsachen anwenden, haben wir noch ein anderes vor- 

 läufiges Problem zu erledigen. 



