134 Vom Begriffe der Teleologie. 



weiterer Erläuterung. Man könnte ja, vielleicht sagen, daß 

 nur die eigentlichen Regulationsprozesse, welche Abnormes 

 wieder normal machen, teleologisch heißen sollen; wäre es 

 aber nicht ganz ungerechtfertigt, diesen Namen den eigent- 

 lich embryologischen Prozessen zu versagen, die doch auf 

 Grund ihrer verschiedenen Arten von Harmonie das Dasein 

 der organischen Körper in der allergrundlegensten Weise 

 fördern ? Die Existenz dieser Körper als solche muß 

 daher als Zweck der Natur gelten, wobei das Wort ,, Exi- 

 stenz" die Regulation von Störungen einschließt. 



Nun wollen wir in unserer Anwendung des Wortes 

 ,, teleologisch" auf Vorgänge in der Natur den letzten 

 Schritt tun. Alle Vorgänge, welche zur Bildung irgend 

 einer Art von Maschinen führen, sind zweckmäßig, denn sie 

 sind menschliche Handlungen, die Maschinen selbst haben 

 wir ,, praktisch" genannt: Alle diejenigen Prozesse nun aber, 

 welche a n solchen Maschinen geschehen, wenn sie in Tätig- 

 keit sind, sind wiederum , .zweckmäßig". Diese Art der 

 Zweckmäßigkeit zu begreifen, ist nicht so schwierig, wie 

 es anfangs vielleicht scheint. Zweckmäßigkeit tritt hier 

 zwar seltsamerweise an anorganischen Körpern, 

 aber doch eben an solchen, welche zur Gruppe der soge- 

 nannten Artefakte gehören, auf. Und da ist es nun geradezu 

 ein Teil der Definition einer Maschine, daß sie mensch- 

 lichen ,, Zwecken" dient. So ist die Zweckmäßigkeit von 

 Vorgängen an Maschinen in letzter Linie also eine bloße 

 Folge der Zweckmäßigkeit des Handelns i). Es ist aber 

 von Bedeutung, daß auf diese Weise der Begriff ,, teleologisch" 

 auf anorganische Ereignisse übertragen ist. 



Erinnern wir uns stets des eigentlichen Charakters 

 dieser Erörterung. Wir wollen hier nur die Frage beant- 

 worten: Welche natürlichen Vorgänge verdienen irgendwie 

 das seiner Bedeutung nach als bekannt vorausgesetzte 

 Prädikat ,, teleologisch" ? Wir wollen nur diese termino- 



^) Man vergleiche M. Hartogs treffende Ausführungen über 

 Maschinen und das Organische. Contemp. Rev. April 1908 und 

 Arch. Entw.-Mech. 27, 1909. 



