417 — 



halten, so kommt als weiteres, wichtiges Argument noch hinzu, 

 daß der Versuch, die hypothetischen Symbionten histologisch im 

 Gewebe des "Wirtes wiederzufinden, nicht als geglückt angesehen 

 werden darf. Eine Identifizierung der Mitochondrion mit 

 Bakterien ist auf keinen Fall statthaft. "Wir haben oben 

 schon eine Keihe von Forschern genannt, die Ähnliches für möglich 

 halten. Altmann hat ja neuerdings nicht nur in Portier, sondern 

 auch in Meves einen Nachfolger erhalten. Um so notwendiger 

 ist es, die Grenze zwischen diesen beiden Dingen zu ziehen. In 

 Frankreich haben bereits zw r ei sehr sachkundige Stimmen sich ent- 

 schieden gegen eine solche Deutung der Mitochondrien erhoben, 

 Regaud (1918) und Guillermond (1918); leider konnten wir uns 

 bis jetzt nicht in den Besitz ihrer Kritiken setzen. Auch Hen- 

 neguy und Faure-Fremiet wollen von einer solchen Identi- 

 fizierung nichts wissen. Die unbestreitbaren Ähnlichkeiten, die 

 hier vorliegen und schon oft bemerkt wurden, sind bei genauerem 

 Zusehen rein oberflächliche; sie beruhen nur in der Form und der 

 Vermehrungsweise. 1 Aber daraus, daß zwei Dinge rund oder 

 stäbchenförmig sind, kann man noch keine Identität ableiten. Auf 

 der einen Seite steht ein elementarer Organismus, auf der anderen 

 eine elementare Struktur. Welche Form sollen solche Dinge an- 

 nehmen , wenn nicht jene einfachsten der Kugel oder des Stäbchens 

 oder FädchensV Diese beiden Zustände begegnen uns in gleicher 

 Weise bei den Chromosomen und bei den Teilungsorganen der 

 Zelle wieder. Und wie sollen sie sich anders vermehren als durch 

 Zerschnüren? Mit anderen "Worten, die Identität der Konturen 

 ist für die Bewertung solcher kleinster Teile lebendiger Substanz 

 völlig belanglos. Wir müßten eine Identität der Struktur und eine 

 solche im chemisch -physikalischen Verhalten verlangen, und diese 

 ist in keinem Punkt vorhanden. Die Mitochondrien werden von 

 allen Forschern, soweit ich sehe, als in sich homogene Körper be- 

 schrieben, an denen keine weitere Struktur mehr zu erkennen ist, 

 in den Bakterien vermögen wir in günstigen Fällen noch einen 

 wabigen Bau des Plasmas und charakteristische Einschlüsse nach- 

 zuweisen. Die Mitochondrien sind nach allseitiger Erfahrung 

 äußerst hinfällige, d. h. schwer darstellbare Gebilde, die zu ihrer 



1) "Wenn sich die neuesten Beobachtungen von Wass ermann an Mito- 

 chondrien keimender Leguminosen bestätigen, kommt es sogar vor, daß solche 



zu gewissen Zeiten de novo entstehen! 



Bachner, Intrazellulare Symbiose "7 



