198 HISTOIRE DE LA BOTANIQUE. 



(traduit en frangais dans Thevenot) . II i'ut suivi dans cette 

 voie par Andre Cleyer, natif de Gassel, medecin de la 

 Compagnie hollandaise de Batavia. Ses lettres sur la flore 

 de la Chine et du Japon se trouvent dans B. Valentin, His- 

 toria simplicium, p. 377 et suiv. II a publie sous son uoin 

 une traduction des quatre livres de Wang-cho-Ho, sur les 

 medicaments simples des Chinois (Specimen medicinx si- 

 nensis; Francf., 1682). On a aussi de Cleyerdes observa- 

 tions sur differentes plantes du Japon, avec des dessins, 

 inseres dans les Ephemerides des Gurieux de la Nature. 

 On y remarque, comme especes nouvelles : ligustrum ja- 

 ponicum, evonymus japonicus, mils japonica, lilium japo- 

 nicum, eurya japonica, broussonetia papyrifera, etc. 



Jean Neuhof, dans sa Relation de 1'ambassade de la 

 compagnie hollandaise des Indes aupres du premier em- 

 pereur mandchou-tatare de la Chine 1 , donne (p. 319-345) 

 la description et les dessins des principales productions 

 du Celeste-Empire, parmi lesquelles nous signaleronspar- 

 ticulierement le the ou Tcha, et le smilax china. Les de- 

 tails dans lesquels il entre relativement a la culture du 

 the, dont Fusage commenc.ait seulement a s'introduire en 

 Europe, sont tres-curieux. 



Eugelbert Ksempfer (ne a Lemgo en 1651, mort en 

 1716) fut le premier a ouvrir serieusement le Japon aux 

 investigations des naturalistes europeens. D'un irresistible 

 penchant pour les voyages, ilavait deja parcouru les prin- 

 cipales contrees de 1'Europe et visite une partie de 1'Asie, 

 lorsqu'il s'embarqua, le 7 mai 1690, comme medecin, a 

 bord du navire de commerce envoye tous les ans par la 

 Gompagnie des Indes neerlandaises aux lies du Japon. II 

 revint en Europe en 1693, et mourut dans saville natale, 

 a 1'age de soixante-cinq ans, apres avoir fait paraitre les 



1. Die Gesandschafft der Ost-Indischen Gesellschaft an den Tarta- 

 rischen Cham, und nunmehr auch Sinischen Keyser, etc. Amsterd., 

 1669, in-fol., avec de nombreuses figures interca!6es dans le texte. 



