36 HISTOIRE DE LA BOTANIQUE. 



tarque et Strabon remarquent qu'Alexandre tenait les 

 ocuvres d'Homere dans une cassette de ferule 1 . 



La flore medicale d'Hippocrate et de Gralien se compose 

 a peine de deux cents plantes, dont les noms sont loin de 

 se rapporter a des especes exactement deterrninees. Ainsi, 

 hellebore noii\ iXXeSopo? (ju'Xa;, dont la racine passait pour 

 guerir la folie, etait, selon toute apparence, non pas notre 

 rose de Noel (helleborus niyer, L.), mais Yhelleborus oricn- 

 tafe, Encycl. Anticyre etait le lieu qui fournissait le meil- 

 leur ellebore; d'ou vint le proverbe d'envoyer a Anticyre 

 les personnes malades du cerveau. En visitant 1'ile d'An- 

 ticyre, 1'Eubee, la Beotie, le mont Helicon, Touraefort 

 n'v trouva que 1' ellebore oriental. II en essaya 1'usage; 

 mais le succes ne repondit pas a son attente. 



Le panais opopanax (pastinaca opopanax, L.) fourmt, 

 par 1'incision des racines, une gomme-resine, qui parait 

 avoir figure dans la pharmacopee des anciens. Mais il 

 n'est pas certain que le panakes (iravaxes) d'Hippocrate 

 (d'ou le nom de panacee) soit cette gomme-resine. Le 

 panais opopanax se rencontre dans la Syrie. Ni Sibthorp, 

 ni Fraas ne 1'ont rencontre en Grece. L'auteur de la Flora 

 grxca (Sibthorp) dit que le panais commun (pastinaca sa- 

 liva] croit aux Lords des champs cultives, dans les iles de 

 1'Archipel. G'est de celui-laqueparlentDioscoride (in, bO) 

 et Pline (XXH, 22). 



Parmi les autres ombelliferes de la flore hippocrato- 

 galenique, nous citerons le buprestis (pouTrpynrrtc), qui 

 parait etre le buplcvrum frulicosum, L., commun dans la 

 region mediterraneenne; ses feuilles ovales, lisses, 

 devaient, a cause de leur persistance pendant 1'hiver, 

 attirer de tout temps 1'attention sur cette espece arbores- 

 cente. Le sescli (cscre^i), quin'appartient aaucune espece 

 de seseli des botanistes modernes, esl, suivant Sprengel, !c 

 lor dy Hum officinalc, L., dont les graines out lasaveur de 



1. Tournefort, Voyage au Levant, t. I, p. 290. 



