394 3ootogie ober 9kturgcfcf)ic^te beS Ü^ievveid^'g. 



* Locustella Rayi Gould. (Sylvia'^ locustellaV Lath.). (S rillenf änger, 

 ^eufd)redcnfängev. Oberfcitc oüoengrau mit ooaten, braunfdjtuarsen gtecfen auf 

 lo^f unb 9iü(fen; über bem Stugc ein weißer ©trid): ^cf|Ie inciß; Unterfeite getb= 

 lidjraeiß, an ben ©eiten grau; untere ©c^wauxbedfebern länger q(§ bie dufeerfte 

 ©tcuevfeber, grauge(b{id)Wei§ mit braunen ©djaftftedeu ; fange 13,5 cm; i51ügel= 

 länge 6,3 cm; ©d^tuanjtängc 4,8 cm. gjjitteleuvcpa; in Xcutfc^tant tjcn fflJai bii^ Sep= 

 tember; lebt fchr ticvftecft, faft ganj auf tem »oben. 



* L. certhiöla'^ Pall. @treif enrol^rfänger. Oberfette grünlid) bvaungrau 

 mit braunid)ir)arjen ®d)aftf(eden, bie auf bem ©d)eitel 6, auf bem 9iüdeu 

 8 fängsiftreifen fcilben; Unterfeite gelbüdiiüeiß, bunMgeftridjett; ©teuerfebern oben 

 oüüenbrauu, unten fd)iuarj mit meinen ©üben; §intcrfratte länger o(§ bie ipinter^ 

 je^e; fange 16 cm; glngettänge 7,5 cm; ©c!^roanjlänge6 cm. TOittelafien ; in 2>eutf(^= 

 lant äufievft feiten. 



* L. fluviatilis"' Wolf, gtußr 0^ rf an ger. Oberfeite grüuüdjbraun ; über 

 bem Singe ein unbeutlid)er, tuei§lid)er ©tridi; teilte mei§, mit grauen gfcdeu; 

 Unterfeite weiß, an ben ©eiten roftgelbtid); rmtere ©d)man5bedfebern lang, ^eß= 

 roftgrau mit großen, weißen (gubeu ; fange 14,7 cm; g-IügeUänge 7,3 cm; ©(^monj» 

 länge 6,2 cm. £;|-tcuro)>a ; in Xeutfcblant in 2(^Iefien. 



* L. luscinioides^-> Savi. 9'?ad)tigaIIro^rfänger. Oberfeite roftbraun; 

 Unterfeite iveißlid); Äc^Ie nid)t geftedt; untere ©djmanäbedfebem feljr lang, ^ell» 

 vötf){id)graugclb; fange 14 cm; glügettänge 6,7 cm; ©djtnanjlänge 5,9 cm. ^ü^, 



enixpa; in X'cutfcf)Iant fefjv feiten. 



9. Aetlon' Boie. .^frfeujniißcr. ÜVfammtauSfelien 3)roffeI = äljnlic^ ; 

 ©d^nabel sicmlid) ftarf, mit fo^er gebogener ^^-irfte; in bem ^iemlid) furjen ^tügef 

 ftnb bie bvitte unb üierte ©d^minge bie längften; ©d)manj lang, breit, abgcrunbet. 



'.I ?(rten. 



* A. galactödes'''. SS aumnad)tig aü. Oberfeite roftbraun: über bem Singe 

 ein rceif^tidjer ©treifeu; Unterfeite mcißtid), am Sro))f roftgelblid) ; ©d)tiiang roft» 

 rotf) mit einer meißcn, mit fd)marjen J'ilcdeu üerfe^enen (gnbbinbe; fange 18 cm; 



gtügctlänge 8 cm; ©d)Uianjtänge 7 cm. @^anicn nnt 5iovt»cftafrifa; in 2eutf(^Ianb 

 fcbr feiten. 



§.264. 11.(5. Troa;lo€lylMlae \ 3cfelu|jfet (§.253,11.). ©dinabet 



fdjianf, feitüdj jufammengebrüdt, an ber ©pi^e |3fricmenförmig, mit gebogener 

 g-irfte ; 9)iunbfpalte o{)ne 33orften ; ?^lügcl turj, abgcrunbet, mit äet)n §anbf djmingcn, 

 Don benen metft bie uierte ober fünfte bie löngfte i[t; ©c^inan;^ pd)ften8 mittet= 



lang; fauf lang, befd)ilbcrt. 60 Stvten, bcren SOle^vsabl ber nectropifcben iWcgiLMi 

 angefiDvt. 



I. Trogloilytes'^ Vieill. 3(»iin)ii^Iü^fcr. ©d)nabel tur?, nur menig 

 getrümmt: glügcl länger a(8 ber turje, abgerunbete, aufrid)tbare ©d)manj; 

 ©d)unngen fäbelförmig gebogen, üierte unb fünfte am längften; fralle ber §inter- 

 je^e fürjer alö bie 3c^f- 3" (Europa nur eine Slrt: 



* Tr. jmrvülus"'' Koch. 3'ii'nfönig. Oberfeite roftbraun mit bunfleren 

 Ouerftreif en : burd) ba§ Singe ein brauner ©trid^_; Äe^le meißlid); Unterfeite ^eß= 

 roftbraun, bunfelgeineltt; bie mittleren glügelbedfebern t)aben an ber ©pi^5c einen 

 meißen ^^unft; fange 10 cm; glügellänge 4,.5 cm; ©d)manälänge 3,5 cm. 3„ 



a3entf(^Ianb gemeiner itanbucgel; in äBalbnngen, norjüglid) an jvlüffen mit fetfigen Ufern 

 unb in 2teinbrücf)cn; baut nal)e am Scben ein gcfc^Ioffenek^ nnr mit einem g-Iugloc^ i'er= 

 fefteneei, faft eifijrmige? 9left; friec^t in ^oI;Ien Säumen unb in .ipccfen faft beftiinbig na(^ 

 3nfeften umfjer; ift näifift bem ®clb$äl;n(^en ber fleinfte ein^eimifc^e Sßpgel. 



%. 265. 12. %. Jflalliridae "^ (§. 253, 12.). @d)nabel fd)lan!, gerabe, fcitlid) 

 jufammengebrüdt; glügel turj unb abgerunbet; ©d^manj meift üertängert; güße 

 ftarf, mitteüang. sscn ben faft 200 3lrten gel)crt bie mci}x^ai)\ 9Ifrifa an; atte bauen fünft» 

 »otte S^efter («eben unb nol)cn). 



1) äBalbfänger, wn s.vlva 2Balb. 2) eine fteinc ^eufd^redfe (locüsta). 3) 3[?erfteincrung^= 

 ivort i->en CerthTa, Baumläufer. 4) an Jliiffen (fluvius) lebenb. 5) ber S^at^tigall (luseinia) 

 äbntid). 6) ciYj^tov (gängerin, DJac^tigotl. 7) YaXaxrujSrj; = ^o-Xa-ATo^iMfi milchig, 

 miltt)artig, milchfarben. 8) Trog'lodyte,s = äbnIic£)e. 9) TpojYXo5'jTT,;, einer ber in .gcftlen 

 frfllüpft. 10) fef)r flein. 11) Malünis = äl)nlitf)e. 



