I. Cheloma. gd}tlbh-ötcn. 533 



•iiicvc Shievc: 5c^nerfcii, aBüvmcv ii. f. u\; Mc (Sicr werben im auli in inm^ftgen 33oten §. 369. 

 iigeiiviUn-n ; ift Icicf)t in ter ©efangenfc^att ^u (galten nnt i^crlicvt biilb tic 2(f)cu tnn- bem 

 !cnf(6en; baci i^-(ciirf) ivivb an inelen Orten gegeffen ((£cf)irbfri^tcnfn^.>pe). 



ficincrc Ihierc 

 cing 



9. Pyxis'-^ Bell. 9tücfenfc^tlb aitö einem etücf, gctüölbt; 33ru[tfc^i(b mit 

 12 ^^.Uatten, mit bemegtid)cm !i>orbertappen ; D^ad'enptattc üoi1)atibcu; ©d)iuan5= 

 platte einfad); 9tj-inar= imb 3ngnina(^)latten üorf)Qnben; topf befdjilbcvt; ®d)iuanj 

 mit dUQci; 3cf)en big an« ^lagelgUeb imbetneglid) bevroad)fen; norn 5, ^intcn 

 4 ÄraHen, ®ie einjige 2(rt ift: 



P. arachnoldes') Bell. @f.i innenf d) ilbf r ö t e. 9füdenfd)ilb üorn ein= 

 gefc^nitten; 9{üden|}(atten getblid) mit ftva^üg gefteßten, breiedigen, fc^mar^en 

 Rieden; ?änge bi6 17^™. Sebt auf bem i'anbc in Oftinbicn nnb SOJabagaätar. 



3. CiiiixysV Bell. ©ctetlfirfjittJtrötc. 9tiidcnfd)ilb an« jmei ®tüden 

 bcftct)fnb, uon bcnen ba« f)intere bemeglid) ift; bie 'XrenmmgStinie beiber ©tiide 

 ift mcfjvmal« winflig gebogen; ©djmansplatte einfadi; S3ru[tfd)ilb an« einem 

 ®tüdc, mit 12'|.Uatten; 3U-itIar= nnb Snguinalplatten uor^anben; Äopf befd^ilbert; 

 SBorbcrfü^e mit ganj tiermac^fenen 3e()en nnb 5 trauen; Hinterfüße mit 

 angebenteter Jrennnng ber ^(^n\ nnb 4 traßen. w anf 3ifrifa befc^räntte säten. 



C. erdsa") Scliweigger. ©emeine ® elenff d)ilbfröte. 2)er freie 9tanb 

 bcö 9iüdenfd)itbc« ift gcjä^nett; 9Jadcnp(atte fcf)lt; faftanienbraun ; mirb 33 c™ 



(ang. fltfritn. 



4. Iflaiioiiria Gray. 91üdenfd)ilb [tar! gemötbt, aber anf ber ©c^eibe 

 fladigebrüdt ; 9fadenp(atte iiort)anben; ®d)man5f3tatte boppett; S3rnftfd)ilb ou« 

 einem ®tüd, mit 12 ^^latten, oon bencn bie tieinen ^=icttora(ptatten fid) in ber 

 tüatteUinie nid)t berüfiren, fonbern nad) auf^cn gerüdt finbj 2ti-ittar= nnb ongninal» 

 platten nor^nben; topf bef^ilbert; güße mie bei Testudo, üorn mit 5, hinten 



mit 4 trauen, l auf bem Sanbe lebenbe Strten in ber cricntalifd;en uub auftralifrf)en 

 ;)icgicn; bie bctanntefte ift M. /u.sc«'^; Gray in Oftinbien nnb 3luftralien. 



1». Kniyilae'^ ; (2umpffd)ilbfröfen, mit ®cbtoimmfü#en iinb ^o»J^1eIte^ ®d)n)on5- 

 platte. 



5. Terrapeiie Merr. 9iüdenfd)itb ftar! gcmölbt, mit 9?odenptatte nnb 

 boppclter ©d)man,^ptatte; 93ruftf^itb onal, mit 12 ^Uatten, burd) tnorpef mit bem 

 9iüdcnfd)ilb uerbnnben, au« jmei ©tiidcn gebitbct, tt)etd)e beibe bemegüd) unb 

 jnfammen fo groß finb, baf3 fie bie Ocffnung be« 9iiidenfd)itbeS üoüfommen 

 fd)tießen fönnen; a^naar» nnb 3ngninatptatten finb oerfümmcrt ober festen ganj; 

 topf mit gtatter §ant; güße i"it @d)n3immt)äuten; öorn 5, hinten 4 ober in 

 einem f^aüe nnr 3 trauen. 4 3h-ten in ber alten nnb neuen äßett; fie bilben ben UeBer' 

 gang i>on ben crfjten ?aubf(^ilbtrötcn ju ben SunH>ffc^iIbtriJtcn. 



f. carinata'' L. (Carolina'' Gray). ^Jorbamerifanifd^e ®ofen = 

 fd)itb!röte. 9tüdenfd)ilb braun mit grüngelben gleden unb ©tridjen; 53ruft' 

 fd^ilb gelb mit braunen 3tbern; topf nnb Seine braun nnb gelb marmorirt; 



l'änge 15 "". 2eit im i?fttid)en DJortamerita, gauj aitf bem i'anbe, l^on grüc^ten uub 3ufeften; 

 bie eicr finb fe^u- gefdjä^t, bai^ 8-tcifd) ipcniger. 



6. Eiuys'-^ Wagl. Sum^ffi^ittifrötc (gig. 392.). ^Rüdenfdjilb mäfjig 

 geuiölbt, mit DiJadenplattc imb boppclter @d)waujplatte (gig. 392.); 33ruftfc^ilb 

 breit, Dorti abgeftu^t mit 12 platten, burd) tnorpcl mit bem Üiüdenfc^ilb oer= 

 bunben, au« jinei ©lüden gebilbet, meld)e beibe bemeglid^, aber jufammen ju 

 Hein finb, um bie Deffnnng be« 9iüdcuf^ilbe8 Doüfommen fdjließen jn fönnen; 

 2(fitlar< unb 3nguinalplatten öorl)anben; topf mit glatter ^aut; pße mit 

 ©d)tt)imm^äuten; üorn 5, t)inten 4 trauen, lo am^>i;nbiotif(f) tebenbe 9Uten, bai.M.-«n 



eine in Surc^ja, bie übrigen in ber crientalifc^en Miegion nnb in Stmcrita. 



t* E. hitarm'") Marsili (Cistüdo ".^ europaea"^ Gray), ©emeine euro = 

 päif^e @umpffd)ilbfröte (gig. 391.). 9?üdenfd)ilb fdimärjlid) mit gelben, 



li O'j^t; a3ü(^fe. 2) €vinncn=ä^nli(^; ärA-pri ©pinnc, eT5o? ©eftalt. 3) -/-tvltu iäf 

 beivege, t^u; l'enbe. 4) abgefreffen, angenagt; loegen be^ gejä^nelten »tanbeiS be8 3iüclcn= 

 fdjilbeci. 5) buntelbraun. 6) Emys = ä^ntic^e. 7) getielt; carma Äiel. 8) in Sarotina 

 (cbenb. 9) ^fJ>-U? @nm(iffc^ilb!röte. 10) im Schlamme (Intum) lebeub. 11) S(^i(b{ri>te (tum 

 ei8ta tafteu). 12) enrc^iäifd). 



