I. Acanthoptgri. ©ta^elfloffer. 681 



Ucbcrfid)t bcr toit^tioften ^attunocn bcr Carangiilae. §• 498. 



/ ©eiteiilinie mit 

 I gvogen ^^tatteii be^ 



3)ie bciteii erftcn ■ tedt; 



gtatftdit bcr A finbj 



Seitenlinie ber ganjen Sänge 

 nad) mit platten 6ebedt.. 1) Trachums. 



Seitenlinie nur in i^rem 

 (linteren Jl^eile mit *ßlatten 

 ^ebccft 2) Caranx. 



^ (gtac^eüt ber Ri bur^ §aut 

 Seitenlinie nicfit mit! l^erbnnben 3) SeriSta 



i'on ber iibvigen A 

 getrennt ; 



[Seitenlinie ni(^t mit 



\ «platten Bebedt ; Stacheln ber R| frei ; Sc^wanj 



y jeberfeiti^ geticU i) NaucrStes. 



T-k üorberen Stacf)etn ber A in Sufammen^ang mit ber übrigen A; 

 Stacheln ber R faft ganj verbergen 5) Platax. 



1. Traeluiriis'^ C. V. Störfcr. A mit 2 öon bent ireid^eit Steife bcr 

 gloffe getrennten €tad)e(n; ©citentime ber gan5en ?änge noc^ mit breiten, platten, 

 meift getielten unb in einen 3)orn auSlaufcnben ®d)nppen befe^t; Sör^3erfcf)nppcn 

 je^r ttein; Sßejabnnng fcI)Uiad); Ri mit a6)t fcf)tüad^en ©tac^etn unb bat)or einem 

 borttJärtö gerid^teten @tacf)et. ®ie einzige 2trt ift: 

 * Ti\ trachü7^iis'' Casteln. (gemeiner ©töder. R^ 8; R2 1/31—33; 

 A 2, 1/26-29; oben bunfetgrün, inö 93(än(id)e fpielenb; ©eiten unb 93aud) 

 ftlberfarben; g(o[fen grau; auf bem f)intcren 9ianbe be§ Sedet« ein fd)niaräer 



gled; l'änge 20— 50 cm. SScn SBefteuropa nm bav^ Sap ber guten Hoffnung biS 3!ßeft= 

 amerita; in berDJorbfee feäufig, fcitenev in ber Oftfee ; er begleitet bie §;iruig§= unb «Jotrelen» 

 äuge; %U\\ä) wenig gef^äljt. 



». Caranx '> Cuv. Unter[d)eibet fid) üon ber üorigen, ^äuftg mit it)r oer=^ 

 einigten ©attung babnrd), boß bie «Seitenlinie nur in ifirem {jinteren Sfjeite mit 

 pufig gebornten platten befe^t ift; bie (Seitenlinie üerläuft üorn gebogen, tjinteu 



gerabe. gjklir als* Tü 2lrtcn in ben gemäßigten unb tropif^en 5Dieeren, Wclefjc man nai^ ber 

 iierf^iebeneu SUtt^bilbung ber gloffen unb nac^ ber »ejaf^nung in eine ganje SlJenge »on 

 Untergattungen ucrtl^eilt bat. 



C. dentexV C V. Rj 8; Rj 1/24—27; A 2, 1/20-22. Oberfinnlabc 

 länger at§ bie Untertiefer; feine @aumenääl)ne; oben beügrünüd); 33auc!^ filbern; 

 gloffen grünüd); auf bem ®edel ein fdimorser §(ed; ^änge 40— 60 cm. gjtittcimeer 



unb ?tttantifc^cr Ocean; Jleifi^ fe^r gefc^ä^t. 



3. Serlola"' Cuv. A mit 2 Hon bem meieren 'liidk ber gtoffe getrennten 

 ©tad^eln; Äörper menig jufammengebrüdt, mit gerunbetem 33oud)e; ©puppen 

 üerfümmert; Seitenlinie nic^t mit platten befet^t; Rj mit f(^mad)eu ©tackeln; 

 Äiefer unb ©aumen mit bürftenförmigen .3(i^"P"- etwa 12 %xun in ben gemäfjigten 



unb troviftf)cu 9]ieeren. 



S. DiimeriUi Risso. Rj 7; R2 1/30-32; A 2, 1/20; Schuppen fef)r 

 Hein; 5Rüden blauöiolctt; Seiten unb iBaud) filbern; gloffen gelblich; ?änge 1 



bi§ 1,5™. 5)iittelmccr, 3apanifc£)e unb Sbinefift^e -ricere ; Jleifc^ fe()r gefdjä^t. 



41. Haucpates''' Cuv. Öootfcnfi)ii). A mit 2 »on bem meidjen Steile 

 ber gloffe getrennten Stacheln; Äörper länglich, faft cJjtinbrifc!^, mit tleinen 

 Sd^uppen; Sdiinanj jeberfeitö geticlt: Rj beftet)t ou8 menigen, furjen, freien 

 Stadieln; tiefer unb Daumen mit bürftenfijrmigen Söhnen. Sie einzige 2lrt ift: 



N. dnetor") C. V. ^ilot. Ri 3—6; R2 1/26-28; A 2/16—17; bläulich 

 oben buntler, mit 5—7 bunflen, fenfrec^ten 33inbcn; ?änge 20— 30<-™. au ben ge= 



mägigtcu unb tropifc^cn 9Jceeren ; bie 2llten glaubten, fein (Srfi^ciucn üertünbe bem Sdjiffer 

 bie 9Jäl)e bee< i'antei\ er fc^wimme ben '2*iffeu i>orau«<, um iljneu ben 2Bcg in ben §afen 

 ju jeigen; 2batfacf)C ift, baf; er meift in Okfellfcbaft bcr i>aifif(^c mit großer a3ct;arrli(^teit 

 ben Schiffen folgt, um bie über Sorb geworfenen Slbfälle aiifänf(^na(j^)en ; gleifc^ gcfc^ä^t. 



1) 'J'pa^^üs rauf), oüpd S(f)tt)anä. 2) nac^ Cacepebe öon Sommerfon om' x-zpa ^o^if 

 gebilbet. 3) ein Weerfifc^ ber Sllten. 4) eine tleine Sonne (seria Sonne, ^ng). 5) vau- 

 xpdTTjs auf bem Sct)iffe bie Cberbanb babenb, ton vaü? S(!(,iff unb xpat£to ict» ^errf(^e; 

 ?ootfe. 6) Juf^rer. 



