154- KECHERCHES SUR LA FECONDATION 



sur les Geryonides. L'on sail en effet que la distinction formelle qui est 

 maintenant etablie entre le noyau de 1'ovule et le noyau de 1'oeuf feconde 

 est de date toute recenle. Auparavant les auteurs donnaient le nom de 

 vesicule germinative a ces deux choses indistinctemenl et Ton parlait de 

 la disparition et de la reapparition de cetle vesicule. Une fois que Ton 

 commenca a comprendre qu'il s'agissait ici de deux elements distincts, 

 surgit la question de savoir quel est celui de ces deux elements histolo- 

 giques auquel devait etre reserve le nom de vesicule. L'usage est main- 

 tenant elabli de reserver ce terme pour le noyau de 1'ovule; I'usage 

 inverse aurait pu se justifier par des raisons lout aussi bonnes sinon 

 meilleures, mais en fin la regie esl adoptee et je m'y conforme. Toutefois 

 Ton ne doit pas perdre de vue qu'au moment oil j'ecrivais les deux me- 

 moires cites, les lermes n'etaient pas encore definis en cesens; je pouvais 

 done fort bien appliquer la designation de vesicule aux deux sorles de 

 noynux, sans meriter pour cela d'etre classe parmi les auteurs qui croienl 

 a la persistance du noyau de 1'ovule. Cette interpretation est d'autant 

 moins plausible que j'cxprimais moi-meme en lermes parfaitement nets 

 ma conviction que ces deux sortes de noyaux c'est-a-dire la vesicule ger- 

 minative de 1'ovule et celle de I'osuf feconde n'etaient nullement identi- 

 ques. J'ai encore a I'heure qu'il esl de la peine a comprendre pourquoi 

 le nom de vesicule germinative n'a pas ete reserve pour le noyau de 

 I'o3uf feconde, celui de noyau de I'ceuf pour le nucleus de 1'ovule ova- 

 rien; car il me semble que le terme de germinatif s'appliquerait 

 mieux a un element destine a se developper qu'a un element destine a 

 etre expulse. Mais je le repele, celle explicalion n'a qu'un inleret relro- 

 speclifs, car je m'incline devant I'usage maintenanl etabli. 



O. Hertwig (cxvn), dans un memoire important sur la fecondation de 

 1'Oursin, ajoule plusieurs decouvertes de premiere importance a celles 

 que Biilschli avail deja failes. L'espece choisie pour ces observations, le 

 Toxopneustes lividus, est du resle admirablemenl propice a ce genre 

 d'etudes. Avant de suivre 1'auleur dans la description qu'il nous donne 

 des phenomenes de rimpregnation, je dois rappeler un detail important 



