61 RECHERCHES SUR LA FECONDATION 



qu'il considere comme de formation nouvelle et sans lien genesique avec 

 la vesicule. Ce fail n'a ele observe que sur un seul oeuf el recherche en 

 vain chez un grand nombre d'oeufs contemporains de celui-la. 



Pour 1'Hydre d'eau douce, Kleinenberg (en) decrit un reliculum 

 sarcodique dans la vesicule germinalive de 1'ovule approchant de la ma- 

 lurile. Pendant la maturation, la lache germinalive perd sa nellele et se 

 red nil en fragments qui se dissolvent; puis le conlenu de la vesicule de- 

 vient un simple liquide tenant en suspension des corps refringenls que 

 Fauteur considere comme de la graisse; tout le processus de la meta- 

 morphose regressive du noyau el du nucleole de 1'ovule n'est a ses yeux 

 qu'unc degenerescence graisseuse. La membrane de la vesicule est tres- 

 resistanlc chez celle espece; 1'aulcur la croit composee d'une substance 

 cornee on chitineuse, opinion stir laquelle je fais mes reserves comme 

 sur celle de la degenerescence graisseuse dc la vesicule. Celte membrane 

 ereverait et son conlenu s'epancherait dans le vilellus; plus tard la mem- 

 brane a disparu mais son mode de disparition n'a pas ete observe. Plus 

 lard encore, mais avant la fecondation, le vilellus expulserait line cer- 

 lainc quanlile dc liquide dans lequcl nagent deux globules polaires. Je 

 fais encore mes reserves sur tons ccs points et me conlente de noter que 

 la disparilion de la vesicule et 1'existcnce dcs globules polaires onl ele 

 constalees chez Hydra avant la fecondation. 



Dans mon meVnoire sur le developpement dcs Geryonides (cvn) les 

 phenomenes de maturation ne sonl pas Irailes. L'ovule cst laisse au 

 moment ou il a allcint loule sa croissancc dans 1'ovaire et prescnte une 

 grande vesicule germinalive avec sa lache; de la la descriplion passe 

 sans transition a 1'ocuf fcconde, cnloure d'unc membrane vilelline et 

 muni d'un noyau beaucoup plus pelit que la vesicule. J'ai cu le lort de 

 designer ce noyau du nom de vesicule; ccllc faulc dc terminologie m'a fail 

 classcr parmi les auteurs qui croienl a la pcrsislancc dc eel element. Telle 

 n'etaitnullement ma pensee,ainsi que ccla ressort de Fexamcn du lexle et 

 en parliculier dc la phrase suivanle quo jc reproduis mol a mol : II 

 serail inlercssant de savoir si ce noyau (de I'MMif f('oond;) provienl du 



