153 



fourni des cultures ou manquaient il est vrai les caracteres exterieurs de la fermen- 

 tation butyrique et propyl-butylique, mais ou nous trouvions au microscope un petit 

 nombre de bacilles et de clostridies que nous devions considerer comme agents de 

 cette fermentation, et precisement dans ces experiences ou nous observions en meme 

 temps une croissance particulierement vive de Chroococcum et. Radiobacter nous ob- 

 tenions un rendement d'azote tres eleve (Epr. I5et 17). 



S'il s'est produit une forte fermentation butyrique dans ce genre d'experiences, 

 une gouttelette de la culture, introduite dans la chambre de verre 1 ) pour 1'observation 

 de la ligne de respiration, donne un resultat tres convaincant, d'une part par la forma- 

 tion d'une ligne d'accumulation, particulierement nette, des batonnets microaerophiles 

 tres mobiles, a une distance considerable du menisque, d'autre part par la croissance 

 tres forte de Chroococcum dans le menisque meme, aux depens de la combinaison 

 d'azote formee par le ferment butyrique. Quand on a affaire a une culture du ferment 

 butylique anaerobic, I'experience ne reussit pas du tout avec la meme elegance. 



Comme les ferments butyriques et butyliques observes dans nos experiences pre- 

 sentaient des differences considerables, il n'est pas impossible que les varietes ren- 

 contrees ici se comportent autrement que celles rencontrees ailleurs. 



Avant de terminer ces considerations, nous desirous encore faire remarqer que, 

 dans les accumulations ou du terreau frais avait servi a 1'infection, de sorte que 

 toutes les bacteries capables de se developper avaient pu se multiplier dans nos liqui- 

 des nourriciers, nous avons observe le phenomene suivant. Dans la culture aerobic 

 i! arrive souvent que toute la masse, abandonnee a elle-meme sans etre remuee et 

 maintenue au-dessous de 28 C., finit par se gelatiniser completement par suite d'une 

 formation abondante de mucus sous rinfluence de Chroococcum-}, Ce mucus a deux 

 proprietes remarquables. Melange avec le reactif de N e s s 1 e r , il commence par le 

 jaunir; ensuite la coloration change en noir par la separation de mercure metallique. 

 ce qui prouve une action reductrice. En second lieu il est capable d'entrer en fermen- 



J ) Notre chambre de verre se distingue de celle decrite precedemment en ce que 

 la preparation est appliquee centre la face inferieure du porte-objet, qui doit done etre 

 aussi mince que le couvre objet lui-meme; le couvre-objet ne tombe pas en vertu de 

 la capillarite. L'installation est la suivante: une petite cuvette rectangulaire, de 6 cm. 

 sur 4, et de i cm. de profondeur, pent etre completement fermee au moyen d'une pla- 

 que de verre de 1'epaisseur d'un couvre-objet. La gouttelette destinee a la culture ou 

 a 1'observation microscopique adhere a la face inferieure de cette plaque et est recou- 

 verte par un grand couvre-objet ordinaire, de telle maniere toutefois qu'il reste, par 

 1'intermediaire d'un fil de platine, un espace en forme de coin entre le mince porte- 

 objet et le couvre-objet qui y adhere (ainsi que je 1'ai represente dans Centralbl. f. 

 Bad. Bd. IV, 1893, p. 827). Dans cet espace les microbes s'accumulent, soit par depla- 

 cement, soit par multiplication, a 1'endroit ou la tension de 1'oxygene est la plus con- 

 venable pour 1'espece consideree. La cuvette contient un peu d'eau arm d'eviter 1'eva- 

 poration de la gouttelette d'epreuve, et la chambre toute entiere est a son tour placee 

 dans une autre cuvette, contenant egalement de 1'eau. Une pareille culture pent, sans 

 se dessecher, etre observee durant des semaines et des mois. On pent se procurer 

 1'appareil complet chez M. J. W. Giltay, fabricant d'instruments scientifiques a Delft. 



-} Ce mucus se compose (aini que je 1'ai fait voir dans ces Archives, (2), 7, 209, 

 1902) des membranes cellulaires, fortement epaissies, de cette espece. Un mucus, en 

 apparence tout a fait semblable, peut etre forme dans nos solutions nutritives par B. 

 radicicola et Radiobacter, mais les proprietes chimiques en sont autres. 



