CEOLOGIE I)U BRESIL. 243 



claves) : taba, case, village; pora, habitant. Toutefois le mot 

 canya, ou mieux acanga, qui signiifie tete, est employe par 

 les Indiens, et, par suite, aujourd'hui par les habitants du 

 pays, de colonisation europeenne ou africaine, pour desi- 

 gner la partie superieure, la surface ou tete d'un filon ; on 

 pent done bien ne voir dans le mot acanga qu'un mot figure, 

 ayant pour but de designer un depot superficiel, une surface 

 en un mot. Dans ce cas, le mot tapanhunacanga, ou peut-etre 

 plus exactement tabanhunacanga , pourrait etre traduit par 

 surface de cases noires, ce qui serait beaucoup plus exact pour 

 depeindre la formation dont nous aliens parler. Cette forma- 

 tion se compose, en effet, d'une croute noire d'hydrate de 

 fer contenant de nombreuses concretions creuses de ce meme 

 hydrate, dont les parois interieures sont couvertes de cristal- 

 lisations de la meme substance, c'est-a-dire, contenant une 

 multitude de cases. La premiere etymolog'ie, au contraire, 

 ne peut s'appliquer a la formation en place, mais seulement 

 aux fragments roules, geodiques, de cette substance. Quoi 

 qu'il en soit de F etymologic du nom. ces croutes, parfois 

 epaisses de 1 a 2 ou 3 decimetres, paraissent ne se montrer 

 que sur les roches contenant de g'randes quantites de fer, 

 comme 1'itabirile. Elles semblent provenir de depots formes 

 par des eaux tres-ferrugineuses et ayant suinte de la roche a 

 une certaine epoque et cimente les fragments quartzeux et 

 les arg'iles reposant sur elle. Des fragments de cette tapan - 

 hunacanga se trouvent parfois roules dans les rivieres et 

 dans les depots de cascalho. 



110. Nous avons deja decrit, dans le chapitre premier, 

 la formation du depot quaternaire et du terrain moderne 

 dans les regions de gneiss en desagregation, lesquelles for- 

 ment tout le contour oceanique du plateau central du Bresil. 

 Une grande partie de ce contour n'a pas du etre abaissee sous 

 les mers pendant la periode tertiaire, ni meme pendant la 

 periode secondaire, puisque les depots de ces epoques man- 

 quent sur ces gneiss. Ges derniers depots, toutefois, comme 

 nous allons le voir tout a 1'heure, ont eu lieu a la base de ces 



