446 FAUNE DU BRESIL. 



1'axe du corps. Dans la grande espece, les laches de la queue 

 sont groupees en anneaux presque des 1'origine de la queue. 

 Dans la petite, cela a lieu seulement a 1'extremite de cet or- 

 g'ane, de telle sorte qu'il existe seulement trois anneaux noirs 

 au bout de la queue, pendant que la premiere espece en a 

 cinq complets et un sixieme presque complet. En outre, dans 

 la grande espece, les trois derniers anneaux noirs sont separes 

 par deux anneaux blancs de meme largeur qu'eux, tandis 

 que dans la petite, ils sont presque reunis et a peine sepa- 

 res par quelques poils blanchatres, et par consequent cettc 

 espece a le dernier quart a la queue a peu pres completement 

 noir. Dans la grande espece, les taches en roses et placees la- 

 teralement sur le dos sont simplement formees par quatreou 

 cinq taches noires, composant un cercle plus ou moins com- 

 plet avec la region centrale de la couleur du fond, et sans 

 points interieurs a Fageadulte (quelques-unes seulement ont 

 un, deux ou trois points noirs, a peine marques dans lejeune 

 age). Dansla petite espece, aucontraire, les memes taches for- 

 ment au lieu d'un cercle une sorte d'ellipse noire dont Finte- 

 rieur est plus fonce que le fond general ; de plus, ces memes 

 taches en rose possedent dans leur region interieure les unes 

 quatre, les autres cinq et quelques-unes jusqu'a huit points 

 noirs, meme encore tres-marques a I'age adulte. Dans 1'une 

 ct Fautre espece, les taches se reduisent sur 1'epaule a 

 des points noirs, mais, dans le grand jaguar, elles sont pen 

 nombreuses dans cette region, et la plupart y font encore 

 des roses. Elles sont au contraire tres-multipliees dans la 

 petite espece, ou on ne discerne plus aucune disposition re- 

 guliere. De plus, dans celle-ci, les petites taches noires de la 

 tete se prolong'ent, quoique plus petites, entre les deux yeux, 

 en avant de ces organes jusqu'aux narines. Dans la grande 

 espece, ces taches s'arretent entre les deux yeux, et le des- 

 sus du museau est legerement fauve sans aucune tache. 



Apart les differences precedentes, la disposition d'ensemble 

 des taches dans les deux especes a beaucoup d'analogie et 

 peut, pour 1'une et 1'autre sorte, se definir ainsi : taches noi- 



