DACTYLOPTERE VOLANT. 



253 



Nageoires; premiere dorsale a rayons anterieurs detaches; secondc 

 dorsale et anale a rayons pen nombreux ; surscapulaire termine en epine 

 f'orle etlongue; pectorales divisees en deux parties, sans rayons libres, la 

 partie anterieure ou detachcc cst relativement assez courte, a rayons peu 

 nombreux, la partie poslrrieurc ou principale cst tres-longuc et peut se 

 developper en unc aile d'une large surface ; venlrales ayant une epine et 

 seulement quatre rayons mous. 



Vessie natatoire petite. Appendices pyloriques nombreux. 



Ce genre est represcnte par une seule espece : 



LE DACTYLOPTERE VOLANT 

 DACTYLOPTERUS VOLITANS. 



Fig. lid. 



Syn. : MILVUS, Bell., p. 195-197. 



DE L'ARONDELE DE MER, Rondel., liv. X, c. i, p. 225. 



TRIGLA VOLITANS, Linn., p. 4U8, sp. 9; Blocli, pi. 351. 



LE PIRAPEDE, Bonnat., Encycl. method., p. 147, fig. 239. 



LE DACTYLOPTERE PIRAPEDE, Dactylopterus pirapcda, Lacep., t. IX, p. 13; Riss., 

 Hiftl. nat., p. 40i (PTERAPODE), Ic/tt/t., p. 201. 



LE DACTYLOPTERE COMMUN, Dactylopterus volitans, Cuv. et Valenc., t. IV, p. 117 ; 

 Guichen., Expl. Algdr., p. 41. 



DACTYLOPTERUS VOLITANS, CBp., Cat., n 535 ; Giinth., t. II, p. 221; Canestr., Arch, 

 zool., t. I, p. 45, pi. 4, fig. 4 5 (jeun.), Fn. Ital., p. 97. 



N. Vulg. : Gallina, Mice; Ratapenada (Chauve-souris), Pei voulan, Cette ; 

 Rate-penade, Aronde, Arondelle, Landolc, Rondole, Provence, Languedoc ; 

 Aulendra de mar, Roussillon. 



Long. : 0,30 a 0.40, q. q. f. 0,50. 



Grace a sa merveilleuse organisation, le Dactyloptere pent a 

 son gre, suivant ses bosoins, nagcr tranquillemcnt nn scin des 



