278 TRIGLIDES. 



LE TRIGLE MILAN TRIGLA MILVUS. 



Syn. : Du MILAN MARIN, Milvus, Rondel., liv. X, c. vn, p. 234. 



TRIGLA MILVUS, Trigle milan, Riss., Hist, nut., p. 395. 



TBIGLA MILVUS, CBp., Cat., n 531, Fn. ital., fig.; Canestr., Fn. Hal., p. PC. 



TniGLA HIRUNDO, Bruiin., Ichth. Mans., p. 77, n 03. 



TRIGLA CUCULUS, Bloch, pi. 59; Giintli., t. II, p. 207. 



? TRIGLE GRONDIN, Trigla cuculus, Riss., Icht/i., p. 208. 



LE GRONDIN ROUGE, Trigla cuculus, Cuv. et Valenc., t. IV, p. G7. 



BLOCK'S GURNARD, Yarr., t. II, p. 32 ; Couch, t. II, p. 29. 



N. vulg. : Grano, Nice; Bolugo, Belugar, Marseille; Belugan, Cabiouna, 

 Cette; Lloumbrigna, Port-Vendres. 



La plupart des ichthyologistes regardent le Grondin gris et le 

 Trigle milan on Grondin rouge comme etant deux especes par- 

 ticulieres. L'un des premiers, Parnell emit a cet egard une 

 opinion contraire ; pour lui, le Trigle milan n'est qu'une variete 

 du Grondin gris. En effet, sauf le mode de coloration, y a-t-il 

 chez ces poissons des caracteres qui les distinguent nettement 

 Fun de 1'autre ? Suivant Cuvier et Valenciennes, le Grondin 

 rouge differe du Grondin gris parce que les epines de la dorsale 

 ne sont pas granulecs, ni les aretes de la fossette du dos crene- 

 lees. (Cuv. et VALENC., t. IV, p. 67.) Ces differences specifiques 

 sont-elles bien reelles ? Existent-elles constamment ? 



II est indispensable, pour elucider une semblable question, 

 d'examiner des sujets de mcme taille. Nous allons comparer deux 

 de ces Grondins, un Gornaud achete sur le marche de Paris, 

 long de O m ,225 et un Trigle milan envoye au Museum sous le 

 nom de Trigla Blochii, mesurant O m ,231. 



Chez les deux Trigles, les proportions du corps, celles de la 

 tete sont lesmemes; 1'oeil seulement parait a peine moins ouvert 

 cbez le Grondin rouge, mais ce n'cst qu'iine difference indivi- 

 duelle. Lc preopercule montre la conformation particuliere que 

 nous avons signalee dans le Gornaud. 



Quant a la ligne laterale, elle est composee de soixante-neuf 

 on soixante-dix ecailles dans les deux sujets. Les ecailles, beau- 

 coup moins crenelees que chez les grands individus, portent sur 



