I'LEURONECTE C1U1TARK- 333 



de Bloch ; mais est-il bicn, commo le supposentquelques ichthyo- 

 logisles, le Pleuronectes linguatula de Lin no ? Rien n'est raoins 

 probable ; ainsi les yeux sont places a droite chez le Pleuronectes 

 linguatula de Linne, tandis qu'ils sont a gauche chez le Pleu- 

 ronecte que nous allons etudier. L<; corps estovale ; il est convert 

 de tres-grandes ecailles, assez pen adherentes, munies de spi- 

 nules excessivement delicates ; du cote gauche, les spinules sont 

 fort nombreuses, il y en a de quinze a vingt dans les rangees 

 medianes; du cote droit, il s'en trouve beauconp moins, souvent 

 elles sont disposees sur un espace triangulaire, parfois elles sont 

 usees, elles disparaissent me me plus on moins completement, et 

 la place qu'elles occupaient est a peine rugueuse. La hauteur du 

 I rone est contenue trois fois etun cinquieme a trois fois et demie 

 dans la longueur totale. 



Excepte sur le museau, la tete est garnie d'e'cailles ; elle est 

 a peine plus haute que longue; sa longueur est comprise quatre 

 fois et demie dans la longueur totale. Le museau est pointu. La 

 bouche est grande, fendue obliquement. La mandibule est plus 

 avancee que la machoire superieure ; elle porte un tubercule a 

 la symphyse ; le dentaire presente une disposition qui se ren- 

 contre egalement chez 1'Arnoglosse, le Pleuronecte de Bosc et 

 chez la Cardine, il est perce d'une ouverture qui est rapprochee 

 du bord superieur. Les machoires sont pourvues de dents cro- 

 chues, inegales, disposees, le plus souvent, en rangee simple, 

 parfois irreguliere, on double en avant surtout; les dents ante- 

 rieures paraissent generalement plus fortes que les autres. Le 

 vomer estsaillant; il porte, sur le chevron, un groupe de dents 

 crochues, a pointe tournee en arriere comme celles des machoires. 

 Le maxillaire superieur depasse, en arriere, le prolongement 

 du diametre vertical de 1'oeil inferieur. 



Suivant lataille des animaux, le diametre de 1'ceil est compris 

 quatre fois et demie a six fois dans la longueur de la tete ; il est 

 moins grand que 1'espace preorbitaire. L'ceil superieur est plus 

 avance que 1'autre, dont il n'est separe que par une crete fort 

 e'troite. 



